DIRTY HARRY - vertaling in Spaans

• harry el sucio
• dirty harry

Voorbeelden van het gebruik van Dirty harry in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

laatste film in de Dirty Harry -serie.
último filme de la saga de Harry, el sucio.

Heeft ze nog steeds die gesigneerde Dirty Harry poster bij de voordeur hangen?
¿Aún conserva ese poster autografiado de Harry el sucio tras la puerta del frente?

Tenzij Morpheus" Dirty Harry" in haar hersenen had gestopt.
A menos que Morfeo acabara de descargarle e instalarle a Harry el Sucio en su cerebro.

Vanwege zijn vaak respectloze en cynische humor kreeg hij de door de media bedachte bijnaam Dirty Harry.
Por su humor frecuentemente irrespetuoso y cínico le fue otorgado el apodo de Dirty Harry.

laatste film in de Dirty Harry -serie.
final en la serie de Harry Sucia.

speelde in het vierde Dirty Harry film, Sudden Impact,
estrellado en la cuarta película de Harry Sucia, Impacto Repentino,

Is gevestigd in New Orleans om verwarring met de te vermijden Dirty Harry films,[172] Eastwood speelde een gescheiden cop getrokken in gemarteld psychologie van zijn doel
Juego en Nueva Orleans para evitar la confusión con las películas de Harry Sucias, Eastwood jugó a un poli divorciado hecho entrar en psicología torturada de su objetivo

lijst met het doden van beroemdheden, waarvan Dirty Harry is ook inbegrepen.
hace su camino a través de la lista que mata a famosos, de los cuales Harry Sucio también se incluye.

Dirty Harry(1971), geschreven door Harry
Harry sucio(1971), escrito por Harry

was aanzienlijk korter dan de vorige Dirty Harry films op 95 minuten,[150],
era bastante más corta que las películas de Harry Sucias anteriores en 95 minutos,

Kleine Dirty Harry.
El pequeño Harry el sucio.

Dirty Harry, echt?
¿En serio?¿Harry el Sucio?

Ingezonden door Dirty Harry.
Rotulación: Dirty Harry.

Je lijkt Dirty Harry wel.
Sonó como Harry"el Sucio".

Wie ben jij, Dirty Harry?
¿Qué eres, Harry el Sucio?

En als Dirty Harry niet wil?
¿Y si Harry el Sucio dice que no?

Wie was de rechter, Dirty Harry?
¿Quién era el juez?¿Harry el Sucio?

Hij gedroeg zich als'Dirty Harry'.
Actuó como Harry el Sucio.

Dirty Harry, een van z'n favorieten.
Harry el Sucio. Añade eso a sus favoritos.

Je lijkt niet op"Dirty Harry".
Esto no lo mejora ni"Harry el sucio".