HARRY - vertaling in Spaans

• harry
• enrique

Voorbeelden van het gebruik van Harry in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jullie hebben Harry Potter op je hoofd.
Tienen un Harry Potter nuevo en sus cabezas.

Harry, ben je in orde?
Harry, Harry,¿estás bien?

Ik zal Harry Knowles nooit meer vertrouwen.
No volveré a confiar en Harry Knowles.

Zij kreeg die zes karaats Harry Winston… om haar dunne, magere vinger.
Ella obtuvo El Harry Winston de 6 kilates… en su dedo flaco.

Harry de goedzak.
Harry el bueno.

Ik ben niet zeker of Harry het recht heeft om gekwetst te zijn.
No estoy seguro de que Harry tenga derecho a sentirse herido.

Laat jij Harry zien hoe het moet.
Tú primero, Ron, para que Harry vea cómo se hace.

Ik wil Harry gewoon even spreken.
Sólo quiero hablar un momento con Harry.

Harry zegt dat het maar zes maanden duurt
Hablé con Harry, dijo que sólo tomaría seis meses

Van Harry Stenton.
Esta es una Harry Stenton.

Ik denk dat Harry een leuke man is.
Sabes, creo que el tal Harry es un buen hombre.

Harry, dit is iemand die ik wil dat je ontmoet.
Harry, Harry, hay alguien a quien quiero que conozcas.

Omdat… voordat Harry hier arriveerde, was ik.
Porque… antes de que Harry llegara al pueblo, yo era.

Het was lachen totdat Harry z'n worst in m'n oor stopte.
Hasta que Harry decidió poner su salchicha en mi oreja.

Harry bedriegt haar.
Con Harry abandonándola.

Harry z'n orders.
Son ördenes de Harry.

Harry, schiet nou op. lk heb het koud.
Harry Harry date prisa que hace frío.

Als Harry en ik nu samen waren, had ik geen blind dates.
Si lo hubiera hecho con Harry hoy yo no estaría acudiendo a citas a ciegas.

Uitgevers wezen Harry Potter van J.K. Rowling af.
Y las 12 editoriales que dijeron que no al Harry Potter de J.K. Rowling.

Harry komt eraan.
Viene Horace.