Voorbeelden van het gebruik van Dit varken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik waardeer echt je we- kunnen- het- doen geest, maar als dit varken het verkeerd heeft,
Me agrada tu optimismo, pero si este cerdo se equivoca, me llamo Coogan y debo decirles el gusto quehet meisje gamer te beginnen te herinneren hoe dit varken kleden, en krijgen dan uit de kast precies dezelfde hoed,
el jugador joven para empezar a recordar cómo vestir este cerdo y, a continuación, salir del armario exactamente el mismo sombrero,We moeten dit varkentje villen.
Vamos a despellejar este cerdo.En dit varkentje had er geen!
Dit varkentje is het enige wat je weghoudt van een levenslange gevangenisstraf.
Este cerdito es lo único que se interpone entre tú y la cadena perpetua.Dit varkentje zit vol stenen.
Este puerco está plagado de piedras.Als dit varkentje dik is zullen we een vliegtuig gaan besturen.
Cuando este cerdito se engorde montaremos en avión.Dit varkentje ging naar de markt.
Este cerdito fue al mercado.Dit varkentje bleef thuis.
Este cerdito se quedó en casa.Dit varkentje heeft in verschillende modderpoelen gerold, maar hij wist niet.
Y este cerdito se fue a otros mercados, pero no lo sabía.En dit varkentje, hij ging… helemaal naar huis.
Y este cerdito hizo… hasta llegar a casa.Dit varkentje had rosbief.
Este cerdito tenía carne asada".Dit varkentje ging naar de winkel.
Este cerdito fue al mercado.Dit varkentje hier at rosbief.
Este cerdito de aquí comió ternera asada.En dit varkentje niet.
Y este cerdito no comió nada.Dit varkentje ging naar de markt.
Este cerdito fue a hacer la compra.Dit varkentje ging naar huis toe.
Este cerdito recorrió todo el camino a casa.Dit varkentje ging naar de markt, dit varkentje bleef thuis.
Este cerdito fue al mercado. Este cerdito se quedó en casa.Dit varkentje had rosbief, en dit varkentje had niets.
Este cerdito tenía una vaca. Este cerdito no tenía.Dit varkentje nam rosbief en dit varkentje nam niets.
Este cerdito comió carne asada. Y este cerdito no tuvo nada.
