DIVANBED - vertaling in Spaans

Voorbeelden van het gebruik van Divanbed in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stijl/onderwerp:

woon-/eetkamer met 1 divanbed(80 cm, lengte 200 cm),

Salón-dormitorio con 1 sofá-cama doble(1 x 160 cm,

Woon-/eetkamer met 1 divanbed(140 cm, lengte 190 cm),

Salón-comedor con 1 sofá-cama doble(140 cm,

Woon-/eetkamer met panoramavenster met 1 divanbed(140 cm, lengte 190 cm),

Parcialmente abuhardillado: salón-comedor con 1 sofá-cama doble(140 cm,

comfort te bieden, liggen drievoudige hoogte-luchtbedden dicht bij de hoogte van een divanbed.

las camas de aire de triple altura están cerca de la altura de una cama diván.

zich de 5e slaapkamer, een studio met een divanbed en een spectaculair uitzicht op het meer.

un estudio con una cama diván y una vista espectacular del lago.

Slaapkamer 3 heeft 2 queensize bedden en een volledige divanbed(zie plannen die in foto's).

Dormitorios tiene 2 camas de matrimonio y 1 sofá-cama completa(ver los planes previstos en las fotos).

woon-/eetkamer met 1 2-pers divanbed, eettafel en TV(Flatscreen TV).

mesa de comedor, rincón-comedor y TV(pantalla plana).

Woon-/eetkamer 18 m2 met gordijn met 1 bed(90 cm), 1 divanbed(120 cm), TV,

Con mobiliario funcional: salón-comedor 18 m2 con cortina con 1 cama(90 cm), 1 sofá-cama(120 cm),

waaronder een eerste kamer met 1 divanbed, badkamer, douche

incluyendo una primera habitación con 1 sofá-cama, baño, ducha

tafel voor 4 divanbed en cd-speler met een aantal CD's

mesa para 4 sofá cama y reproductor de CD con algunos cd's

Groot woon-/slaapkamer met 1 divanbed(140 cm, lengte 180 cm),

Salón-dormitorio grande con 1 sofá-cama(140 cm,

Het beschikt over een grote woonkamer met 1 divanbed, eethoek met kast, een tv

Cuenta con un amplio salón con 1 sofá-cama doble, zona de comedor con armario empotrado,

Woon-/slaapkamer met 2 divanbedden, eettafel, Sat-TV,

Salón-dormitorio con 2 sofás-cama, mesa de comedor,

Woon-/slaapkamer met 2 divanbedden, 1 uitschuifbaar bed,

Salón-dormitorio con 2 sofás-cama, 1 cama-nido,

open eetkamer met 2 divanbedden.

comedor abierto con 2 sofás-cama.

Open woon-/slaapkamer, 2 divanbedden en TV.

Salón-dormitorio abierto, 2 sofás-cama y TV.

Comfortabel ingericht: woon-/eetkamer met 2 divanbedden, Kabel-TV en radio.

Con mobiliario confortable: 2 dorm. dobles. Salón-comedor con rincón-comedor, TV satélite y pantalla plana.

Woonkamer met 2 divanbedden(140 cm, lengte 190 cm),

Salón con 2 sofás-cama(140 cm,

Woonkamer met 2 divanbedden(80) en een uitschuifbed(80), televisie met dvd-speler.

Salón con dos sofás-cama(80) y una cama nido(80), televisión con reproductor de DVD.

Bovenverdieping: groot salon met 2 divanbedden, eettafel, Kabel-TV,

Planta superior: sala de estar grande con 2 sofás-cama, mesa de comedor,