DOBIE - vertaling in Spaans

• dobie

Voorbeelden van het gebruik van Dobie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dobie, rij hem naar binnen.
Dobie, estaciónalo adentro.

Dobie, blijf bij die vrouw!
¡Dobie!¡Quédate con la mujer!

Blok D. Hij zat bij Dobie Rush.
Bloque D. Misma celda de Dobie Rush.

Ga beneden naar de rivier, Dobie.
Baja al río, Dobie.

Vertel, waarom wou Dobie van Mortar af?
Vamos.-¿Por qué Dobie quería deshacerse de Mortar?

Ik wist niet dat je kon lezen, Dobie.
¡No sabía que supieras leer, Dobie!

Je doet het heel goed, Dobie.
Has estado muy bien, Dobie.

Ja, Dobie. dat zal ik zeker doen.
Sí, Dobie. Lo haré.

Heeft Vanessa ooit de naam Marvin Dobie genoemd?
Vanessa alguna vez menciono a Marvin Dobie?

Je hebt toch niet iets geregeld met Dobie,?
¿No habrás hecho un trato con Dobie?

Waarom mag je juf Wright en juf Dobie niet?
¿Por qué te disgustan las Srtas. Wright and Dobie?

Goed zo, Dobie, wees maar niet bang voor hem!
¡Bien, Dobie!¡No le tengas miedo!

Dobie heeft ze 'n paar keer betrapt,
Dobie los agarró infraganti varias veces

Wel, Dobie, als je wilt, kun je gerust gaan.
Escucha, si te quieres largar Dobie, puedes hacerlo.

Weet je hoe lang het duurt voor we zoveel hebben, Dobie?
¿Tienes idea del tiempo que nos llevaría conseguir esa cantidad de dinero, Dobie?

Dobie, als we in Lordsburg zijn, kun je ook met mij meerijden.
Dobie, cuando lleguemos a Losworth podrás venirte conmigo.

Zo eindig je aan de galg, Dobie. Dat weet je toch?
Acabarás colgado de una soga, Dobie, lo sabes?

Of ik geef het aan Dobie… en zeg hem dat het voor z'n moeder is.
O dásela a Dobie y dile que es para su madre.

Het Dobie Theater, Het Kunstmuseum van Blanton
El Dobie Theater, el Blanton Museum of Art

We hielden van hun kleine honden Dobie en Anita, echte karakters!
Nos encantó sus pequeños perros Dobie y Anita, personajes reales!