DRESSOIR - vertaling in Spaans

• aparador
• tocador
• armario
• vestidor
• cómoda
• dresser
• vestuarista
• dressoir

Voorbeelden van het gebruik van Dressoir in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van het dressoir geslagen.
Se golpeó con el tocador.

Voorzichtig. Dat is een dressoir.
¡Ten cuidado, es un Credenza!

In zijn oorspronkelijke vorm lijkt het dressoir zeer eenvoudig en bescheiden.
En su forma original, la cómoda se ve muy simple y sin pretensiones.

Het is gewoon een dressoir.
Es sólo un mueble.

Dat is ons klaar veranderende dressoir.
Esa es nuestra lista el cambio de tocador.

Een paar dingen uit mijn kast en van mijn dressoir bij het bed.
Sólo algunas cosas de mi armario y del tocador junto a mi cama.

Ziet ernaar uit dat het dressoir hem de knipbeurt gaf.
Parece que el estilista le hizo un corte de pelo.

Er staat 'n telefoon in dat dressoir.
Hay un teléfono sobre ese escritorio.

kast, dressoir en een bureau.
armario, una cómoda y un escritorio.

Room bestaat uit een dubbel bed met doos en dressoir.
Habitación consta de una cama doble con la caja y el tocador.

De deur was gebarricadeerd met het dressoir.
La puerta fue bloqueada con la cajonera.

Het lag op je dressoir.
Estaba en el aparador.

Dit kan een ongewoon grote kroonluchter te zijn, dressoir met originele verlichting,
Esto puede ser una lámpara de araña grande inusual, aparador con la iluminación original,

Op het dressoir vindt u een map van alle activiteiten
En el tocador se encuentra un directorio de todas las actividades

stoelen voldoende zal zijn of dressoir, bijvoorbeeld, kast.
sillas será suficiente o aparador, por ejemplo, armario.

Een ingewikkeld ingelegd hout dressoir accenten een hoek
Un armario con incrustaciones de madera acentúa una esquina,

Gebruik deze opbergmand als organizer met elke lade, dressoir of aanrechtblad, zodat je sieraden gemakkelijk kunnen worden bekeken, geselecteerd en beschermd.
Utilice este organizador de cestas de almacenamiento con cualquier cajón, tocador o encimera que le permita ver, seleccionar y proteger fácilmente sus joyas.

De grote nieuwe flatscreens staan zelfs veel beter en veiliger op een breed dressoir dan op de eerder gebruikte televisiekasten.
Las nuevas pantallas planas grandes están en un aparador ancho, incluso mucho mejor y más seguro que en los gabinetes de televisión usados anteriormente.

De kamer heeft alleen een bed, dressoir, nachtkastje, bureau
La habitación tiene solo una cama, un armario, mesita de noche,

Alle studentenkamers zijn ingericht met een bedframe en matras, dressoir, bureau, stoel,
Todas las habitaciones de los estudiantes están equipadas con un somier y colchón, tocador, escritorio, silla,