DRUKCILINDER - vertaling in Spaans

• cristal de exposición
• cilindro de presión
• platina
• cilindro de la impresión
• cilindro

Voorbeelden van het gebruik van Drukcilinder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Optionele flitsdroger, en de drogerplaats in de bovenkant van de drukcilinder van het drukstation, droogt het oppervlak van materiaal na het drukken voor 3-5 seconden,
Secador flash instantáneo y la secadora se colocan en la parte superior de la platina de la estación de impresión, secando la superficie del material

Het het werk principe van de demper van de luchtlente is beperkt die tot de binnenkant van de drukcilinder met inert gas of olie wordt gevuld en het gasmengsel,
El principio de funcionamiento del apagador de la amortiguación de aire con resorte se confina ante el interior del cilindro de la presión llenado del gas inerte

De drukcilinders worden geleid door Metaal Beklede Materialen.
Los cristales de exposición son dirigidos por los materiales revestidos del metal.

Drukletters, clichés, drukplaten, drukcilinders en dergelijke;
Caracteres de imprenta, clisés, planchas, cilindros y demás elementos impresores;

Drukletters, clichés, drukplaten, drukcilinders en dergelijke;
Clisés, planchas, cilindros y demás elementos impresores;

Grootte van gesteund drukcilinders nuttig gebied.
Tamaño del área útil apoyada de los cristales de exposición.

Alvorens het verpakte product tussen drukcilinders te plaatsen, verifieer dat de klemkracht die de klemindicator gebruiken.
Antes de colocar el producto embalado entre los cristales de exposición, verifique que la fuerza de la abrazadera usando el indicador de la abrazadera.

De Blaasbalgen dreven het vastklemmen drukcilinders huidige eenvormige mechanische druk plakkend tot 750 ponden(350 kg) aan het wafeltjepaar aan.
Los Fuelles actuaron embridar presiones mecánicas de la vinculación del uniforme del presente de las platinas hasta 750 libras(350 kilogramos) a los pares del fulminante.

Dan wordt het teruggestuurd naar de midden en lage drukcilinders van de turbine om het werk voort te zetten.
Entonces se devuelve a los cilindros de la presión media y baja de la turbina para continuar el trabajo.

Wanneer de drukcilinders zijn verwijderd,
Cuando se retiran los cilindros todas las superficies son accesibles

matrijzen, drukcilinders…. Patroon.
dados, cristales de exposición…. Cartucho.

(3) Metaal Beklede drukcilinders om de drukcilinders uit vorm tijdens het verwarmen te vermijden.
(3) Metal los cristales de exposición revestidos para evitar los cristales de exposición fuera de forma durante la calefacción.

het koelen neer van de hete drukcilinders tijdens elke productiecyclus worden vermeden.
el enfriamiento abajo de los cristales de exposición calientes durante cada ciclo de la producción.

Fototoestellen van de soort gebruikt voor het vervaardigen van clichés of van drukcilinders.
Aparatos fotográficos del tipo de los utilizados para la preparación de clisés o de cilindros de imprenu.

Als, wanneer georiënteerd voor klem die kanten test de loodlijn aan de drukcilinders van één enkele steekproef >24“(61cm) is, dan zouden de
Si, cuando están orientados para la abrazadera que prueba los lados perpendiculares a los cristales de exposición de una sola muestra son >24” (los 61cm),

Pas de klemkracht op de steekproeven met de drukcilinders die op de vloer rusten en de steekproeven toe gelijk met de voorrand van de drukcilinders(zie fig2).
Aplique la fuerza de la abrazadera en las muestras con los cristales de exposición que descansan sobre el piso y las muestras a ras del borde delantero de los cristales de exposición(véase fig2).

Voor grote producten in grote drukcilinders, gebruiken wij 1+2 hydraulische cilinderstructuur om ook centrale het vastklemmen effect te verzekeren drukcilinders die snelheid bewegen.
Para los productos grandes en cristales de exposición grandes, utilizamos la estructura del cilindro hidráulico 1+2 para asegurar los cristales de exposición de fijación con abrazadera centrales del efecto también que mueven velocidad.

test de kantenloodlijn aan de drukcilinders van één enkele steekproef ≤ 24“(61cm),
los gráficos de dirección) los lados perpendiculares a los cristales de exposición de un solo ≤ 24" de la muestra(los 61cm),

Pas de klemkracht op de steekproef met de drukcilinders toe die op de vloer en de voorrand van de drukcilinders rusten gelijk met de voorzijde van het pakket(zie gelijke drukcilinderfoto 4). Als het pakket voor de klemmen om gelijk te groot is te zijn om op rand(d. w. z., grote ijskast, tractor enz.) uit te zien, klem zo dicht aan de rand vast mogelijk.
Aplique la fuerza de la abrazadera en la muestra con los cristales de exposición que descansan sobre el piso y el borde delantero de los cristales de exposición a ras del frente del paquete si el paquete es demasiado grande para que las abrazaderas sean rasante al borde delantero(es decir, refrigerador grande, al tractoretc.), abrazadera tan cerca al borde como sea posible.

Combinatie Cilinder Type: Drukcilinder.
Tipo de cilindro combinado: Cilindro presurizado.