Voorbeelden van het gebruik van Platina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Después de todas las imágenes correspondientes se han adquirido, mover la platina del microscopio de nuevo al punto de partida.
Nadat alle corresponderende beelden zijn verkregen, terug te gaan de microscoop podium naar het beginpunt.Dos interruptores laterales están bajo la platina, y hacen parar al motor directamente cuando se alcanza el final de la platina.
Todas las piezas de plástico pueden separarse de la platina, clasificarse de acuerdo con su tipo y reciclarse.
Alle kunststof onderdelen kunnen van de platine worden losgemaakt, op soort worden gescheiden en eveneens worden hergebruikt.La platina y corbata bar en movimiento están diseñados con rodamientos autolubricantes, minimizando la contaminación.
De bewegende glasplaat en trekstang zijn ontworpen met zelfsmerende lagers, het minimaliseren van vervuiling.la posición de la totalidad de la incubadora en la platina del microscopio,
de positie van de hele couveuse op de microscoop podium, ervoor te zorgenPara el montaje del top case en la moto es necesario añadir a este kit la platina que va incluida dentro de la maleta SHAD.
Om de topkoffer op de fiets te monteren, is het noodzakelijk om deze set toe te voegen aan de plaat die zich in de SHAD-koffer bevindt.Los camboyanos usan erróneamente la palabra"platino" o"platina" para describir una aleación de metal que contiene un cierto porcentaje de oro.
Cambodjaanse mensen gebruiken ten onrechte het woord'platina' of'platine' om een legering van metaal te beschrijven die een bepaald percentage goud bevat.Tiempo de salida de la primera copia(color) Menos de 36 s(platina).
Eerste kopie na(Kleur) Minder dan 36 seconden(glasplaat).Coloque un plato de embriones remado en la platina del microscopio y tienen todos los embriones en el campo de visión.
Plaats een schotel van geroeid embryo's op de microscoop podium en alle embryo's in het gezichtsveld van.Calentar el sustrato y la platina al° C durante 10 minutos sobre una placa caliente para curar la pintura de plata.
Verwarm de substraat en platen tot ° C gedurende 10 minuten op een hete Con esta tecnología innovadora, nunca tendrá que preocuparse por los residuos de tinta directa a la prenda en su platina.
Met deze baanbrekende technologie hoeft u zich nooit zorgen te maken over de inktresten van de printer op uw glasplaat.Los Ergómetros de LeMond Fitness funcionan con una transmisión digital de los datos entre la consola, platina y freno, de esta forma el freno del Ergómetro reacciona más rápido.
LeMond Fitness ergometers maken gebruik van een digitale overdraging tussen cockpit, platine en rem, hierdoor reageert de rem van de ergometer sneller.Coloque el ovocito en una cámara RC-10(Warner Instruments) en la platina del microscopio de fluorescencia y suavemente insertar los electrodos fabricados en el oocito.
Plaats de eicel in een RC-10 kamer(Warner Instruments) op de fluorescentie microscoop podium en voorzichtig de gefabriceerd elektroden te voegen in de eicel.Cuando las piezas fundidas se despliegan, la platina reduce todos los putters para recuperarse
Als de gietstukken worden uitgerold, krimpt de platen alle putters om te herstellenLa platina está optimizada por FEM, lo que garantiza que la platina sea resistente y duradera.
De platen worden geoptimaliseerd door FEM, waardoor de platen stevig en duurzaam zijn.Moviendo la platina con deformación evidente, causando destellos,
Moving platen met voor de hand liggende vervorming veroorzaken flitsen,Moviendo la platina con deformación evidente, causando destellos,
Moving platen met voor de hand liggende vervorming veroorzaken flitsen,Esta es una platina histológica de lo que vemos
El ratón se transfiere a una platina del microscopio intravital(a la medida de Leica McBain,
en paralelo a la platina del microscopio cerca del microscopio.
incidentie hoek tussen 10 graden en parallel aan de microscoop stadium de buurt van de microscoop.
