Voorbeelden van het gebruik van Duizende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze wonen in dezelfde wolkenkrabber, duizende mensen, en ze komen nooit te weten dat ze in hetzelfde huis wonen.
Viven en el mismo rascacielos, miles de personas, y nunca llegan a saber quien más vive en el mismo edificio.begon ik met echt intense psychotherapie met die homoseksuele gast in de stad die wel, zeker, duizende banen heeft.
zuster in een grote familie van vele duizende jaren.
Ze wonen in dezelfde wolkenkrabber, duizende mensen, en ze komen nooit te weten
Miles de personas viven en el mismo rascacielos y nunca sabránEr zijn duizende miljoenen kinderen met honger dat hun energie gebruiken om schoenen te maken voor Nike,
Hay mil millones de niños chinos hambrientos que precisan su energía para hacer zapatillas para Nike,misschien wel duizende Aarden zijn, die allemaal naast elkaar bestaan in een multidimentionaal tijd-ruimte continuüm.
quizá miles de Tierras, todas coexistiendo en el mismo continuo multidimensional de espacio-tiempo.je poseerd voor een magazine, duizende mannen zien je naakt.
que posar para una revista, miles de hombres verte desnuda.Hoe kun je wetenschappelijk miljarden jaren hebben- en tegelijkertijd duizende Bijbelse jaren?
¿Cómo puedes tener er iets mis gaat kan het zijn dat je honderden of zelfs duizende waardevolle e-mail mist.
algo sale mal puede encontrar que faltan cientos o incluso miles de correos electrónicos valiosos.andere ongeplande uitgaven kunnen oplopen tot honderden of zelfs duizende euro's per jaar.
otros gastos no planificados pueden ascender a cientos o incluso miles de dólares por año.Door dit te doen, voegde hij een extra dertig duizend Moslims en enkelen duizende Moslim Bedouïnen toe uit de aangrenzende gebieden.
De este modo, se adjuntó un adicional de treinta Hoe kun je wetenschappelijk miljarden jaren hebben- en tegelijkertijd duizende Bijbelse jaren?
Cómo puedes tener billones de años científicamente, y miles de años bíblicamente al mismo tiempo?neem contact op met duizende au pairs wereldwijd.
poneos en contacto con miles de au pairs de todo el mundo.indirect 24 miljard dollar opleveren voor de Roemeense staat en daarnaast duizende banen creëren.
indirectamente 24.000 millones de dólares para el estado rumano y ofrecería miles de empleos.Hoe kan je opgewassen zijn tegen een ras dat technologisch duizende jaren verder is dan jullie?
¿Cómo podéis competir con una raza que está miles de años más avanzada que vosotros en tecnología?hebben eene dikte van duizende ellen op het vaste land.
tienen miles de pies de espesor en el continente.Duizende bezoekers komen er om te genieten van opwinding
Miles de visitantes vienen a vivir la emociónIntensieve verdamping gedurende duizende jaren heeft het water zouter dan de zee gemaakt.
Intensas evaporaciones durante miles de años han dejado al agua más salada que la del mar.Dit soort kalksteen is al duizende jaren geleden ontstaan in de duinen die het zand vormde op de stranden van de kust van Alicante.
Este tipo de roca calcárea se originó hace miles de años en las dunas que la arena formaba en las playas del litoral alicantino.Dit jaar hebben we gezien hoe duizende personen huis
A lo largo de este año hemos visto como miles de personas han tenido
