DURGA - vertaling in Spaans

• durga
• durgā

Voorbeelden van het gebruik van Durga in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zo genoemd Durga Puja in het oosten van India
el llamado Durga puja en el este de la India

vernietigende aspect van Durga die gezien wordt
el aspecto oscuro y destructivo de Durga, que podemos considerar

Deze oproep favoriet maken aug 6 Durga's Divinechef/ line cook(Grass Valley)
Marcas esta publicación como favorita ago 6 Durga's Divine chef/ line cook(Grass Valley)

Een incarnatie van Durga is Kali, de verschrikkelijke dochter die uit haar voorhoofd ontsproot tijdens oorlog(als het middel om Durga's aartsvijand Mahishasura te verslaan).
Una encarnación de Durga es Kali, que nació de su frente durante la guerra(como medio para derrotar al enemigo de Durga, Mahishasura).

Bericht door Durga McBroom-Hudson.
Publicación by Durga McBroom-Hudson.

De mythe van Durga.
El mito de Durga.

De betekenis van Durga.
El significado de Durga.

Ik ben echt, Durga.
Soy real, Durga.

Het feest van Durga.
La Festividad de Durga.

De vrouwelijke god Durga.
Parece que la diosa Durga.

Een andere vorm van Durga.
Otra forma distintiva de Durga.

Waarom heb je gevochten, Durga?
¿Por que peleaste con ellos Durga?

Durga wordt aanbeden in verschillende vormen.
Durga es adorada en diferentes formas.

Durga Deluxe biedt de gasten..
Durga Deluxe ofrece a los clientes..

Begrijp jij me, Durga?
¿Y tú me comprendes, Durga?

Kom Durga laten we gaan luisteren.
Vamos Durga, vayamos a escucharlo.

Eén keer voor de godin Durga.
Otra ante la Diosa Durga y.

Zogenaamde de grote multi-bewapende godin Durga.
Llamada así la gran diosa multi-armada Durga.

En verder is ze gewoon Durga.
Kali además es Durga.

Alle negen vormen van Durga worden vereerd.
Las nueve forma de Durga.