EDITORS - vertaling in Spaans

• editores
• redactores
• editor

Voorbeelden van het gebruik van Editors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze editors kiezen de beste informatie van het web
Nuestros redactores seleccionan la mejor información de la web

Door gebruik te maken van 10GbE-omgevingen kunnen meerdere editors bestanden openen
Con los entornos de 10GbE, varios editores pueden acceder a los archivos

een multimedia producent en vier web editors.
un productor multimedia y cuatro redactores de web.

Met voorinstellingen voor externe editors kunt u meerdere toepassingen instellen
Los ajustes preestablecidos del editor externo permiten especificar varias aplicaciones

De combinatie van de kennis van deskundigen uit de Deezer Editors met onze slimme algoritmen voor gepersonaliseerde aanbevelingen,
Combinando el conocimiento experto de los editores Deezer con nuestros algoritmos inteligentes de recomendaciones personalizadas,

Misschien was het omdat ik eerder voor kantoor was geweest, de Minnesota Daily editors en verslaggevers waren meer vertrouwd met mij dan bij sommige andere kandidaten.
Pudo haber sido que porque había funcionado para la oficina antes, los redactores diarios de Minnesota y los reporteros eran más familiares conmigo que con algunos de los otros candidatos.

Kies in de voorkeuren Extern bewerken een voorinstelling voor externe editors in het menu Voorinstelling.
En las preferencias de Edición externa, seleccione un ajuste preestablecido de editor externo en el menú Ajuste preestablecido.

Microsoft Input Method Editors(IME's) worden gebruikt voor Oost-Aziatische talen om toetsenbordaanslagen om te zetten in karakters.
Los editores de métodos de entrada(IME) de Microsoft se usan con idiomas del este de Asia para convertir la entrada del teclado en ideogramas.

De traditie van het selecteren van een"Man of the Year" begon in 1927, met Time editors overweegt het nieuws makers van het jaar.
La tradición de seleccionar a un"Hombre del Año" comenzó en 1927, con redactores del Tiempo que contemplan a fabricantes de noticias del año.

Met Adobe Team Projects kunnen editors over de hele wereld bovendien probleemloos samenwerken,
Además, con Proyectos de equipo de Adobe, los editores de todo el mundo pueden colaborar libremente,

De Photoshop/Adobe Premiere Elements Editors en Elements Organizer zijn twee afzonderlijke toepassingen,
Photoshop/Adobe Premiere Elements Editor y Elements Organizer son aplicaciones distintas,

Editors Peper en Timmer bedacht dat,
Los redactores Pepper y Timmer reflejaron

gemakkelijke social media integratie, foto editors en responsieve thema's zijn het gemeenschappelijke aanbod geworden van de moderne site builders.
integración sencilla de redes sociales, editores de fotografías y temas responsivos se han vuelto comunes en los constructores modernos.

De Elements Editors zijn gekozen om afzonderlijk te installeren,
Se decidió que los programas Elements Editor se instalasen por separado,

Meer dan 200 GPU versnelde gereedschappen voor Motion Kunstenaars en Editors die meer Grunt in hun workflow willen.
Más de 200 herramientas aceleradas de GPU para Motion Artists y editores que desean más Grunt en su flujo de trabajo.

de meest erkende en populaire vector graphics editors wereldwijd is.
Adobe Illustrator es el editor de gráficos vectoriales más reconocido y popular del mundo.

Nu krijgen meer editors real-time prestaties wanneer ze werken aan complexe reeksen,
Ahora, un mayor número de editores obtienen un rendimiento en tiempo real

Wanneer zij editors, zullen mensen over het algemeen hebben bewerkingsrechten in slechts een kleine categorie.
Al convertirse en editores, los individuos en general, tendrá permisos de edición en sólo una pequeña categoría.

Deze alternatieven zou toestaan gemeenschappen van gelijkgezinde editors op te zetten en hun eigen open source/ open content Web directories te handhaven.
Estas alternativas permitirían a las comunidades de editores afines para establecer y mantener sus propios directorios de código abierto/ abrir contenido web.

Ik moet de editors daar bedanken voor die titel en voor deze mooie afbeelding waar je de 40-jarige stagiair ziet tussen al zijn jongere medestagiairs.
Debo agradecer a los editores por ese título, y también por esta obra de arte donde se ve un pasante de 40 años en medio de pasantes universitarios.