EEN BAZAAR - vertaling in Spaans

• un bazar

Voorbeelden van het gebruik van Een bazaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

volledig gerenoveerd en wordt omgeven door bomen net buiten het huis heeft u supermarkten, een bazaar, bakkerijen, en twee bushaltes.
rodeado de árboles justo fuera de la casa que tiene tiendas de comestibles, un bazar, panaderías, y dos paradas de autobús.

een bakkerij(met verse producten), een bazaar(camping- en strandartikelen) en de pers.
bollería(con productos recién hechos), Bazar(artículos de camping-playa) y prensa.

De IJU voerde een aantal zelfmoordaanslagen(en andere aanvallen) uit bij een lokale bazaar tegen Oezbeekse politiedoelen in Tasjkent en een huis in Bukhara, Oezbekistan, tussen 28 maart en 1 april 2004.
El Grupo Yihad Islámica llevó a cabo una serie de atentados suicidas con bombas(y otros atentados) en un bazar local, así como contra la policía uzbeka en Taskent, y detonó explosivos en una casa en Bujará(Uzbekistán), entre el 28 de marzo y el 1 de abril de 2004.

warmwit vol spanning smakelijke creaties van overal ter wereld in de ambiance van een oosterse bazaar.
en color blanco neutro y blanco cálido, creaciones gustativas recreando el ambiente de un bazar oriental.

een kus in het donker, of een fraaie curiositeit die op een goedkoop kleedje op een bazaar ligt.
ver una hermosa rareza puesta a la venta sobre una manta barata en un bazar callejero.

voormalig met mooie architectuur en een grote bazaar.
antiguos con una bonita arquitectura y gran bazar.

gekant ben tegen een Europese bazaar van eigenbelangen, heb ik beloofd de zorgen van het platform tegen de invoering van het volgrecht,
son necesarias y estoy en contra de un bazar europeo de intereses nacionales, he prometido exponer en

de heer Voggenhuber een Europese bazaar kan beloven, maar zoals ik in mijn inleiding zei,
al Sr. Voggenhubber un bazar europeo, pero como mencioné en mi intervención anterior,

Ik verzamelde spullen voor 'n bazaar in Adams kerk,
Estuve recopilando cosas para una feria de la iglesia de Adam,

U bent in een bazaar.
Se encuentra en un bazar.

Het lijkt wel een bazaar.
Es como un bazar.

We waren in een bazaar in Marrakesh.
Estuvimos en un bazar en Marrakesh.

Winkelcentra en een bazaar zijn vlakbij gelegen.
Centros comerciales y un bazar se encuentran al lado del hotel.

Een winkelstraat en een bazaar zijn vlakbij gelegen.
Una calle comercial y un bazar son fácilmente accesibles.

Winkelcentra en een bazaar zijn ook nabij gelegen.
Hay centros comerciales y un bazar cerca de la propiedad.

De accommodatie ligt vlakbij winkels en een bazaar.
Un mercado y un bazar están cerca del alojamiento.

Een bazaar en winkels zijn ook nabij gelegen.
Hay tiendas y un bazar cerca del hotel.

De accommodatie ligt vlakbij een bazaar en markten.
Un mercado y un bazar se encuentran al lado del hotel.

De accommodatie ligt vlakbij winkels en een bazaar.
Establecimiento está a pocos pasos de un bazar y un mercado.

Fotobijschrift: een berg aardewerk op een bazaar in Jaipur.
Pie de foto: Una montaña de cerámica en un bazar en Jaipur.