EEN BROADWAY - vertaling in Spaans

• de broadway

Voorbeelden van het gebruik van Een broadway in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Carlos wil een grote Broadway hit worden, Logan wordt een quizmaster, James heeft bedoelingen
Carlos quiere convertirse en un gran éxito de Broadway, Logan se convierte en el anfitrión de un programa,

bereid je vervolgens voor op een van de meest iconische ervaringen van New York: een spectaculaire Broadway.
más icónicas de Nueva York: un espectáculo de Broadway.

milieukeuzen kaartjes voor een Broadway show op het laatste moment op onze laatste nacht aan de oostkust.
entradas aumenta para un espectáculo de Broadway en el último minuto en nuestra última noche en la costa este.

waar ze trouwde Paul Aaron, een Broadway en Hollywood-regisseur, in 1970.
donde se casó con Paul Aaron, un director de Broadway y Hollywood, en 1970.

waarna hij twee jaar, 1942-1944, werken aan een Broadway theater en later verhuizen naar Californië.
1942 a 1944, trabajando en el ambiente teatral de Broadway, y mudándose posteriormente a California.

Je hebt geen idee hoe weinig zin ik nu heb in 'n Broadway show.
No puedo decirte las pocas ganas que tengo de ver un espectáculo de Broadway ahora mismo.

Met een Broadway show.
Que incluya un show de Broadway.

Ik ben maar een Broadway acteur.
Yo sólo soy un actor de Broadway.

Ik ben gewoon een Broadway dame.
Solo soy una señora de Broadway.

En NYADA is een Broadway school.
Y NYADA es una escuela de Broadway.

Ik wilde een Broadway musical schrijven.
Quería escribir un músical de Broadway.

Ze komt hier een Broadway show bekijken.
Está en la ciudad para ver un espectáculo de Broadway.

Ik krijg Bill niet mee naar een Broadway musical.
Yo no podría arrastrar a Bill a un musical de Broadway.

Je vecht voor de hoofdrol in een Broadway musical.
Estás compitiendo por el papel estelar en un musical de Broadway.

Pap, ga je een Broadway show kijken in New York?
Oye papá.¿Vas a ver un espectáculo de Brodway en Nueva York?

Dat doen we als één van ons een Broadway auditie krijgt.
Hacemos eso cuando uno de la tribu obtiene una audición de Broadway.

Ik kan tenminste zeggen dat ik naar een Broadway show geweest ben.
Bueno, al menos podré decir que fui a ver un espectáculo de Broadway.

Wist je dat Mr T altijd al een Broadway danser wilde zijn?
¿Sabes que el Sr. T siempre quiso ser bailarín de Broadway?

Dit maakt mensen praten over hun gevoelens, alsof ze in een Broadway musical.
Este hace que la gente hable de sus sentimientos como si estuvieran en un musical de Broadway.

Enkel de theaters met meer dan 499 stoelen mogen zich een Broadway Theater noemen.
Los teatros con una capacidad de más de 499 asientos se consideran teatros de Broadway.