EEN CASTING - vertaling in Spaans

• un casting
• de fundición
• fundición
• colada

Voorbeelden van het gebruik van Een casting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een andere optie is van uw sociale media bereik te trekken en een casting voor modellen samen te stellen.
Otra opción es tirar de su alcance los medios de comunicación social y armar un casting para modelos.

prins Kunle Omilana toen ze verdwaalde op weg naar een casting.
un día que se había perdido de camino a un casting.

Ja, ze was een casting director en later werd ze producer bij het bedrijf van Barbara Streisand.
Sí, era directora de casting y más tarde se convirtió en productora en la compañía de Barbra Streisand.

Ja, ze was een casting director en later werd ze producer bij het bedrijf van Barbara Streisand.
Sí, era directora de casting y después se convirtió en productora en la compañía de Barbra Streisand.

Zelfs als het tapijt aster maar zelden wordt gegoten, een grondige casting, die de plant volledig doordringt, indien nodig aan te bevelen.
Incluso si la alfombra Aster rara vez sea echado, es una pieza de fundición a fondo que penetra por completo la planta para recomendar, si es necesario.

waardoor een ruw casting blijkt dat in het geval van ijzer
revelando un bastidor áspero que, en el caso del hierro

In 1991, Witherspoon woonde een open casting oproep voor The Man in the Moon,
En 1991, Witherspoon asistió a una convocatoria de casting abierto para el hombre en la luna, con la intención de audicionar

Kekilli werd opgemerkt door een casting director, die nodigde haar uit om auditie voor een rol in een film.
fue descubierta por un director de casting que la invitó a participar en una audición para una película.

In 1992, Winslet deelgenomen aan een casting call voor Peter Jackson 's Heavenly Creatures in Londen.
En 1992, Winslet asistió a una llamada de reparto a las Criaturas Divinas de Peter Jackson en Londres.

Heb je ooit behandeld elke klootzakken en dick die u als stront op een casting call of op een reeks behandeld?
¿Usted ha tratado nunca de pendejos y el dick que le trató tiene gusto de mierda en una llamada del bastidor o en un sistema?

jou bijvoorbeeld binnenloodsen in een casting bureau… zonder dat je weggehoond wordt.
vayas a una agencia de casting sin que te echen, burlándose de ti.

Ant-Man een zou zijn” heist movie ‘en een casting aankondiging voor Hank Pym verwachten voor het einde van 2013.
Ant-Man será una"película de robos" y que esperáramos un anuncio de casting de Hank Pym para finales de 2013.

opdagen op een auditie. Je schreeuwt naar een casting director?
le gritas al director de un casting?

de mogelijkheid om opgeroepen te worden om deel te nemen aan een casting.
la posibilidad de ser convocado para participar en algunos casting.

Voor de enscenering van 2019 heeft de organisatie een casting voorbereid om de belangrijkste rollen te selecteren die de relevante stukken
Para la escenificación de 2019, la organización ha preparado un casting con el fin de seleccionar los papeles principales que interpretarán a las piezas

Dood gaan Gieten, of drukgieten, is een metalen casting proces, dat is Gekenmerkt door het gebruik van vormholte om het metaal te smelten om hoog uit te oefenen druk.
Morir Fundición, o fundición a presión, es un proceso de fundición de metales, que es Caracterizado por el uso de la cavidad del molde para fundir el metal para ejercer una alta presión.

Een casting is geproduceerd door het forceren van een gesmolten legering met een aluminium, koper, zink,
Un casting ha sido producido por forzar a una aleación fundida con una lata de aluminio,

hield een casting voor de soundtrack van zijn film te kiezen.
realizó un casting para elegir la banda sonora de su película.

het geeft wel een soort van strakke vibe, dat dit een casting is en dat stilte en concentratie vereist zijn.
de alguna manera transmite ese ambiente estéril que es un casting y que requiere silencio y concentración.

rollen te schrijven en ze van tevoren aan Hollywood-sterren aan te passen- er is een casting voor elke zin.
adaptándolos de antemano a las estrellas de Hollywood: un casting está aquí para cada frase.