EEN COMPUTERNETWERK - vertaling in Spaans

• una red informática
• una red de computadoras
• una red de ordenadores
• una red informatizada
• de una red informática

Voorbeelden van het gebruik van Een computernetwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is een systeem dat reageert op aanvragen via een computernetwerk.
es un sistema que responde a solicitudes a través de una red informática.

Het DCS-plan georganiseerd door een computernetwerk weerspiegelde volledig het denken van moderne computerbesturing van gedecentraliseerde besturing en gecentraliseerd beheer.
El plan de DCS organizado por la red de ordenadores reflejó completamente el pensamiento en el control informático moderno del control descentralizado y centralizó a la gestión.

De familie van TCP/ IP-protocol bevat een reeks protocols voor communicatie in een computernetwerk, en is het belangrijkste wereldwijde internetprotocol.
La familia de protocolos TCP/ IP contiene un conjunto de protocolos para la comunicación en una red informática y es el principal protocolo de Internet global.

Ontwikkeling en veld inzet van een computernetwerk Intrusion Detection System voor een managed security service bedrijf aan grote commerciële klanten te ondersteunen.
Desarrollo y campo de despliegue de un sistema de detección de intrusiones de red informática para una empresa de servicios de seguridad gestionada para apoyar a los grandes clientes comerciales.

het vergemakkelijken van gebruikers over een computernetwerk te communiceren met elkaar.
facilitando a los usuarios a través de una red informática para comunicarse entre sí.

Belangrijk verschil: LAN is een computernetwerk dat computers in kleine gebieden met elkaar verbindt.
Diferencia clave: LAN es una red de computadoras que conecta computadoras en áreas pequeñas.

Zie het gedeelte"Een computernetwerk beheren met Intel® Active Management Technology" op pagina 183.
Consulte el apartado“Administración de ordenadores en red con Intel® Active Management Technology” en la página 177.

Een complete oplossing voor het synchroniseren van de tijd over een computernetwerk.
NTS-4000-GPS-R- Una solución completa para sincronizar la hora a través de cualquier red de ordenadores.

Door te synchroniseren met UTC, synchroniseert een computernetwerk in wezen de netwerktijd met ooit een ander computernetwerk in de wereld dat UTC gebruikt.
Al sincronizar con UTC, una red informática esencialmente sincroniza el tiempo de red con cualquier otra red informática en el mundo que utiliza UTC.

Er moet nog een aantal technische voorzieningen worden getroffen, zoals een computernetwerk, archiefruimten, een restaurant en meubilair.
Aún es preciso adoptar una serie de medidas, como la red informática, espacio para archivos, restaurante y mobiliario.

is het ook een computernetwerk dat is opgebouwd uit software die onderhouden
es también una red de software muy complejo que hay

je een computerapparaat gebruikt of wanneer je gegevens verzendt via een computernetwerk, zoals het internet.
transfiere datos a través de alguna red, por ejemplo internet.

Aan de andere kant treedt het pakketverlies op wanneer een of meer datapakketten die door een computernetwerk reizen hun bestemming niet bereiken.
La pérdida de paquetes ocurre cuando uno o más paquetes de datos que viajan por la red no llegan a su destino.

Het Comité raadt de oprichting aan van een gecoördineerd computernetwerk van de douanekantoren van de LidStaten en, te zijner tijd, van een met Europol vergelijkbare
El Comité propugna la creación de una red informática coordinada de las oficinas de aduanas de los Estados miembros

Een enkele speciale NTP-server kan een computernetwerk van honderden en zelfs duizenden machines synchroniseren en de nauwkeurigheid van een netwerk dat in UTC-tijd
Un solo servidor NTP dedicado puede sincronizar una red informática de cientos e incluso miles de máquinas

Evangeliemedia Het materiaal in de mediabibliotheek kunt u op andere websites posten, of op een computernetwerk voor persoonlijk, kerkgerelateerd
Específicamente con relación al material de la Biblioteca Multimedia, puedes publicar material de este sitio a otro sitio web, o en una red de computadoras para uso personal,

nauwkeurigheid op een computernetwerk waarborgen, is het belangrijk dat de hiërarchie van
para asegurar la precisión en una red informática, es importante entender la jerarquía de NTP

Tot slot acht ik de stichting en het beheer door het Waarnemingscentrum van een computernetwerk voor het verzamelen en uitwisselen van gegevens,
Por último, celebro la decisión del Observatorio de gestionar una red informatizada de recogida e intercambio de datos,

Met een computernetwerk dat is gesynchroniseerd met een NTP-server,
Con una red informática sincronizada con un servidor NTP,

de scherp geklede bedrijfsstrateeg, en schetst het raamwerk voor een miljarden computernetwerk.
describiendo el marco de una red informática de mil millones de dólares.