COMPUTERNETWERK - vertaling in Spaans

• red informática
• red de ordenadores
• red de computadoras
• de red informática
• red informatizada
• red de computadora
• de redes informáticas

Voorbeelden van het gebruik van Computernetwerk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hebben alle top bestuursleden van Reiden toegang tot hun hele computernetwerk.
un alto cargo ejecutivo de Reiden tiene acceso a toda la red de ordenadores.

Door een UTC-timingbron te gebruiken via het GPS-netwerk van radiotransmissie, kan een computernetwerk binnen enkele milliseconden UTC-tijd worden gesynchroniseerd.
Al utilizar una fuente de temporización UTC ya sea a través de la red de transmisión de radio GPS, una red de computadora puede sincronizarse dentro de unos pocos milisegundos de tiempo UTC.

Electronics studenten zou in staat zijn om een specialisatie te kiezen, zoals het computernetwerk engineering of communicatie elektronica.
Los estudiantes de Electrónica pueden elegir una especialización como ingeniería de redes informáticas o electrónica de comunicaciones.

Omdat een nauwkeurige tijd uw computernetwerk kan beschermen en de bedrijfsefficiëntie kan verbeteren.
Porque el tiempo exacto puede salvaguardar su red de computadoras y mejorar la eficiencia del negocio.

Daarom, als je wilt erachter te komen wat je zwakke punten heeft computernetwerk, gewoon downloaden nmap gratis.
Por tanto, si quieres averiguar qué puntos débiles tiene tu red de ordenadores, sólo tienes que descargar Nmap gratis.

Die op hun beurt zijn opgebouwd rond kleinere netwerken(zie ook de lijst van de academische computernetwerk organisaties).
Estos a su vez se construyen alrededor de las redes más pequeñas(véase la lista de organizaciones académicas de redes informáticas).

betrouwbare methode om een computernetwerk te synchroniseren met UTC(Coordinated Universal Time).
confiable de sincronizar una red de computadora con UTC(Tiempo Universal Coordinado).

Met het computernetwerk en de ermee verbonden sensoren is de mogelijkheid ontstaan om de wereldbevolking totaal te controleren en in slavernij te brengen.
Con la red de computadoras y sus sensores adjuntos se puede lograr la implementaciòn de un control total y esclavitud de las poblaciones del mundo.

poorten met behulp waarvan ze aan het computernetwerk kunnen worden gekoppeld.
de puertos Ethernet o puertos con los que se pueden conectar a la red de ordenadores.

Hij beheert het computernetwerk van het Curie-instituut, een onderzoekscentrum op het gebied van biologie
Él maneja la red de computadoras en el Instituto Curie, un centro de investiación de biología

NTP-servers(Network Time Protocol) zijn apparaten die een computernetwerk kunnen synchroniseren met een gezaghebbende UTC-tijdbron.
Servidores NTP(Network Time Protocol) son dispositivos que pueden sincronizar una red de ordenadores a una fuente de tiempo UTC autorizada.

Bouwen van een computernetwerk kan eigenaren van bedrijven
La construcción de una red de computadoras permite a los propietarios de negocios

een apparaat dat is aangesloten op een computernetwerk.
cualquier dispositivo que esté conectado a una red de ordenadores.

bestaande uit een computernetwerk waarin transacties electronisch geplaatst worden.
compuesto por una red de computadoras donde las transacciones se realizan electrónicamente a través de comerciantes.

systeem van de appel het mobiele telefoon, de cliënten van het computernetwerk.
clientes de la red de ordenadores,etc.

Ik heb zoveel netwerkkantoren gezien die werden geplukt door netwerktechnici die zowel in het installeren van een computernetwerk als vooral in onderhoudsinterventies veel geld betaalden.
He visto tantas pequeñas oficinas siendo arrancadas por técnicos de redes que pagaban muy bien tanto en la instalación de una red de computadoras como, sobre todo, en intervenciones de mantenimiento.

Visual IP Trace is een utiliteitsprogramma dat is ontworpen voor het bekijken van pakketverkeer die op het computernetwerk van het internet reist.
Visual IP Trace es una utilidad diseñada para observar el trafico de paquetes que circulan por la red de ordenadores de Internet.

Het is ook noodzakelijk om tijd door te brengen met echte mensen- buiten het computernetwerk.
También es necesario pasar tiempo con personas interesantes, fuera de la red de computadoras.

gedistribueerde algoritmen gebruiken meerdere machines verbonden met een computernetwerk.
los algoritmos distribuidos utilizan múltiples máquinas conectadas con una red de ordenadores.

vertrouwde het op softwaregegevens die werden ingevoerd via een computernetwerk om die gegevens om te zetten in professioneel ogende documenten.
ella dependía de datos enviados por una red de computadoras para convertir estos datos en documentos presentados profesionalmente.