EEN DESKTOPCOMPUTER - vertaling in Spaans

• una computadora de escritorio
• un equipo de escritorio
• un ordenador
• un ordenador de escritorio

Voorbeelden van het gebruik van Een desktopcomputer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het toetsenbord ondersteunt al een desktopcomputer.
el teclado ya es compatible con una computadora de escritorio.

Geniet van desktopgemak of probleemloze mobiliteit Deze hub is perfect voor permanent gebruik met een desktopcomputer, dankzij de robuuste metalen behuizing die de dagelijkse gebruiksslijtage kan weerstaan.
Este concentrador es perfecto para una configuración permanente con un ordenador de sobremesa, ya que su duradera caja de metal resiste los desgastes propios del uso a diario.

De Dell Inspiron 530, uitgebracht in begin 2008, is een prijsbewuste desktopcomputer.
El Dell Inspiron 530, publicado a principios de 2008, es un ordenador de sobremesa con presupuesto limitado.

de uitgebreide websites die meestal worden weergegeven op een desktopcomputer.
los sitios web completos que suelen verse en las computadoras de escritorio.

de bezoeken afkomstig zijn van mobiele telefoons of een desktopcomputer.
las visitas provienen de teléfonos móviles o de una computadora de escritorio.

Met een dockingstation maak je heel snel van je laptop een desktopcomputer.
Una docking station, o base de acoplamiento, hace posible transformar rápidamente un portátil en un ordenador de sobremesa.

Deze technologieën kunnen u herkennen op de verschillende apparaten die u gebruikt, zoals een desktopcomputer of laptop, smartphone of tablet.
Es posible que estas tecnologías le reconozcan a través de los diferentes dispositivos que usa, como el equipo de sobremesa o el portátil, su smartphone o tableta.

kunnen websites weergeven die vergelijkbaar zijn met die op een desktopcomputer.
pueden mostrar sitios web similares a los de las computadoras de escritorio.

(U kunt uw product bijvoorbeeld op een laptop- en een desktopcomputer gebruiken.).
(Por ejemplo, puede instalar el producto en un portátil y en su computador del hogar).

hoeft niet per se een desktopcomputer te zijn.
ser necesariamente un ordenador de sobremesa.

De informatie kan met vooraf ingestelde tussenpozen of op verzoek via een desktopcomputer, mobiele telefoon
Se puede acceder a la información en intervalos predefinidos o a petición desde un ordenador de sobremesa, teléfono móvil

Meer mensen hebben toegang tot internet op een mobiel apparaat dan op een desktopcomputer.
Más personas acceden a Internet en un dispositivo móvil que en una computadora de escritorio.

Intelligente oplossing voor het intern installeren van maximaal twee kleine 2.5" harde schijven in een desktopcomputer.
Una solución inteligente para la instalación interna de hasta dos discos duros de 2,5” en un ordenador de sobremesa.

moet je deze installeren op een desktopcomputer, die vaak is ingeschakeld.
debes instalar la impresora en la computadora de la cual se alimentarán las demás.

Voor$ 150, kunt u uw Galaxy-smartphone in het dock ploffen en gebruiken als een desktopcomputer.
Por$ 150, puede colocar su teléfono inteligente Galaxy en la base y usarlo como computadora de escritorio.

Daarmee richt het pakket zich vooral op personen die voornamelijk werken op één apparaat, zoals een desktopcomputer of een laptop.
Por ello el paquete se ha diseñado sobre todo para personas que trabajan en esencia en un solo aparato, como un ordenador de mesa o un portátil.

Dit is een aanzienlijke stijging van ongeveer 30 procent in 2015. Als uw website is ontworpen voor een desktopcomputer of als u geen mobiele-vriendelijke site heeft,
Si su sitio web fue diseñado para una computadora de escritorio o no tiene un sitio para móviles,

Een desktopcomputer, een mobiele telefoon,
Una computadora de escritorio, un teléfono móvil,

waarmee normaal gesproken betere bescherming wordt geboden tegen gegevensverlies dan bij bestanden die op een desktopcomputer zijn opgeslagen.
almacenan en un servidor, que generalmente ofrece una mejor protección contra la pérdida de datos que los archivos almacenados en un equipo de escritorio.

Smartphones beschikken over een volledige internetbrowser(net als een desktopcomputer), zodat een klant die op de pagina met zoekresultaten op uw standaardtekstadvertentie klikt, uw standaard HTML-website kan bezoeken.
Los smartphones disponen de un navegador de Internet completo(como un ordenador), por lo que cualquier cliente que haga clic en su anuncio de texto desde la página de resultados de búsqueda podrá visitar su sitio web estándar.