EEN INSTALLATIEPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• un instalador
• un programa de instalación

Voorbeelden van het gebruik van Een installatieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opmerking In dit voorbeeld is bestandsnaam een tijdelijke aanduiding voor de naam van een installatieprogramma en is pad een tijdelijke aanduiding voor het pad naar het bestand.
Nota: en este ejemplo, file_name es un marcador de posición para el nombre de un programa de instalación y path es un marcador de posición para la ruta de acceso del archivo.

mdf extensies, kan een installatieprogramma maken op basis van de opgegeven installatiemap,
es capaz de crear un instalador basado en la carpeta de instalación especificada,

Als tijdens het testen een installatieprogramma wordt afgebroken, maar er processen
Durante las pruebas, si un programa de instalación termina pero deja en ejecución procesos activos

de HTC One en de Google Nexus-smartphones kun je CyanogenMod Android installeren met een automatisch installatieprogramma van Windows PC zonder root.
los teléfonos inteligentes Google Nexus, puede instalar CyanogenMod Android con un instalador automático desde Windows PC sin root.

Een andere belangrijke tip is om nooit te haasten door een installatieprogramma en om altijd te kijken door middel van de opties om te bepalen
Otro consejo importante es no precipitarse a través de un programa instalador y a mirar siempre a través de sus opciones con el fin de determinar

moet u een installatieprogramma voor de cumulatieve Server starten met verhoogde machtigingen om ervoor te zorgen
debe iniciar el instalador de la actualización acumulativa de servidor mediante el uso de permisos elevados para asegurarse de

kunt u met deze procedure een automatiseringsprogramma installeren of verwijderen voordat u een installatieprogramma en een verwijderprogramma voor uw invoegtoepassing ontwerpt.
quitar un programa de automatización antes de diseñar los programas de instalación y desinstalación del complemento.

kunt u met deze procedure een automatiseringsprogramma installeren of verwijderen voordat u een installatieprogramma en een verwijderprogramma voor uw invoegtoepassing ontwerpt.
quitar un programa de automatización antes de diseñar los programas de instalación y desinstalación del complemento.

4 GHz opslag uit onze bestanden en een installatieprogramma voor het stuurprogramma van de Tablet dient,
4GHz almacenamiento de nuestros archivos y un instalador para el controlador de la tableta,

denk eens aan een installatieprogramma van een ander bedrijf.
piensa en un instalador de otra compañía.

Als u een installatieprogramma met downloadt Cassiopesa.
Si descarga un instalador con Cassiopesa.

Een installatieprogramma kan worden gedownload voor OSX.
Se puede descargar un instalador para OSX.

Database en richtlijnen voor het ontwikkelen van een installatieprogramma voor toepassingen en services.
Base de datos y pautas para desarrollar un instalador para aplicaciones y servicios.

Club browser hijacker na u niet zorgvuldig onderzocht of een installatieprogramma voor een gratis applicatie.
Club secuestrador del navegador después de que usted no revisó cuidadosamente un instalador de una aplicación gratuita.

Voor OSX moet u een installatieprogramma downloaden en het opstartprogramma naar uw map Programma's kopiëren.
Para OSX, necesita descargar un instalador y copiar el iniciador en su carpeta de Aplicaciones.

Het opnieuw installeren van Windows is niet zo eenvoudig als het klikken door een installatieprogramma.
La reinstalación de Windows no es tan simple como hacer clic en un instalador.

Als u een installatieprogramma uitvoert zonder de Windows Installer-service wordt gestart,
Si ejecuta un programa de instalación sin iniciar el servicio Windows Installer,

is een installatieprogramma beschikbaar in Apple Supportdownloads.
existe un instalador disponible en Descargas de soporte técnico.

Maar u kunt ook installeren WordPress nadat u zich hebt aangemeld met een installatieprogramma met de naam Softaculous.
Pero también puedes instalar WordPress después de haberse registrado utilizando un programa de instalación llamado Softaculous.

Ook vanaf dezelfde site kunt u het afzonderlijke RIOT-programma downloaden, zowel als een installatieprogramma als als een draagbaar programma.
También desde el mismo sitio puede descargar el programa separado RIOT, como instalador y como programa portátil.