EEN JET - vertaling in Spaans

• un jet
• un avión
• un chorro

Voorbeelden van het gebruik van Een jet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het alleen maar een jet lag was.
Gene pensó que era el jet lag.

het vliegtuig een helikopter of een grote jet is- je krijgt het perfecte inzicht dankzij de tracking van de vlucht.
el avión es un helicóptero o un jet grande; obtendrá la visión perfecta, gracias al seguimiento de vuelos.

Met een gecharterde jet, men krijgt om te reizen in het gezelschap van mensen die ze zijn goed vertrouwd zijn met.
Con un avión fletado, uno tiene que viajar en compañía de las personas que están bien familiarizados con.

Familie rijden een jet aparsinand opa Max's oude vriend,
Familia paseo viejo amigo un jet aparsinand abuelo de Max,

De auteur van het verhaal was in een succesvolle jet, waardoor hij hebben bereikt ongekend succes.
El autor de la historia fue en un avión con éxito, lo que le causó haber logrado un éxito sin precedentes.

In feite, wanneer je voor het kopen van een jet ski met name die welke zijn verkocht tweede hand,
De hecho, cuando su compra de un jet ski en especial los que se venden de segunda mano,

Met de scherpe nieuwe waarnemingen van ALMA hebben we een jet van materie ontdekt die van het zwarte gat weg stroomt
Con estas nuevas y precisas observaciones de ALMA hemos descubierto un chorro de material que fluye fuera del agujero negro,

Het is een jet, dus verbruikt die veel brandstof.
Es un avión, por lo que se va a quemar a través de una gran cantidad de combustible.

Hoe kan een jet grouting booreiland u helpen?
¿Cómo puede un jet grouting plataforma de perforación le ayuda?

Kan niet de energie van een jet in een actieve transformatie
No puede la energía de un chorro en una transformación activa

Nee, ik denk dat ze wellicht een jet hebben gehuurd van uw D.C. kantoor.
No, creo que pueden haber alquilado un avión desde su oficina en Washington.

Activa zoals een corporate jet zijn bijvoorbeeld niet inherent aan de doorlopende activiteiten van een bedrijf,
Por ejemplo, los activos como un jet corporativo no son intrínsecos a las operaciones continuas de un negocio,

er de volgende keer zeker een grotere jet uitkomt.
seguramente la próxima vez saldrá un chorro más grande.

Zowat elk gebruik dat u kunt bedenken voor een jet pack kan worden bereikt met een veel goedkopere en betrouwbaardere technologie.
Cualquier uso que se pueda imaginar para un jet pack se puede lograr con una tecnología mucho más barata y confiable.

Breng Jaffa naar het vliegveld Gatwick… waar een jet zal landen en met hem weg zal gaan.
Jaffa será llevado al Aeropuerto de Gatwick donde aterrizará un avión para llevárselo.

De zuurstof in de lucht is een belangrijk ingrediënt tijdens de verbrandingsfase, dus een jet heeft een constante toevoer van lucht nodig om te werken.
El oxígeno en el aire es un ingrediente clave en la fase de combustión, por lo que un chorro necesita una entrada de aire constante para funcionar.

Je krijgt ook informatie over of het vliegtuig een helikopter of een grote jet is- je krijgt het perfecte inzicht dankzij de tracking van de vlucht.
También obtendrá información sobre si el avión es un helicóptero o un jet grande; obtendrá la visión perfecta, gracias al seguimiento del vuelo.

De WhiteKnightTwo vertrekt net als een gewone jet en geeft SpaceShipTwo vrij(die in het midden is bevestigd)
El WhiteKnightTwo despega como un avión regular y lanza SpaceShipTwo(que está conectado en el medio)

Deze korte leven, onvermogen om krachtige waterdruk, een jet onstabiele wind te weerstaan.
Esta corta vida, incapacidad para soportar una fuerte presión de agua, un chorro de viento inestable.

De kosten van het charteren van een jet wordt gegeven in dollars per uur vliegen.
El costo de alquiler de un jet se da en dólares por hora de vuelo.