EEN KLEIN PROGRAMMA - vertaling in Spaans

• un pequeño programa
• una pequeña utilidad
• un programa menor
• una pequeña herramienta

Voorbeelden van het gebruik van Een klein programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanuit een klein programma finutz eigenlijk een paar mega,
Desde una pequeña utilidad finutz básicamente unos mega,

Dus als ik probeerde om iemand hoe te programmeren Ik zou ze een klein programma om te proberen te lezen
Entonces, si estuviera tratando de enseñar a alguien cómo programar, les daría un pequeño programa para tratar de leer

is een klein freeware programma voor het converteren van Adobe Photoshop bestanden(. psd)
es una pequeña utilidad freeware para la conversión de Adobe Photoshop archivos(. psd)

FrameCapture- Een klein programma voor de webcam, die de functies van toezicht,
FrameCapture- Un pequeño programa para la webcam, que combina las funciones de vigilancia,

eerlijk gezegd was het leuk om een klein programma te zien op een pc via een IP-gebruiker,
era agradable ver a un pequeño programa a un PC a través de un usuario de IP,

Wij zijn een klein programma, maar we bieden cursussen in de Amerikaanse overheid
Somos un pequeño programa, pero ofrecemos cursos en el gobierno estadounidense

De shareware stellingen is gebaseerd op een klein programma geleverd, dat actief is op de achtergrond
Las tesis del shareware se basa en un pequeño programa suministrado, que permanece activo en segundo plano

Je weet wat een extensie is, een klein programma dat is gekoppeld aan een basisprogramma,
Usted sabe qué es una extensión, un pequeño programa que está vinculado a un programa básico,

The DBR is een klein programma dat in spoor 0, hoofd 0
The DBR es un programa pequeño almacenado en la pista 0,

bevat een klein programma om de actieve(of bootable) verdeling van de harde schijfaandrijving te laden
contiene un programa pequeño para cargar y para comenzar la partición activa(o bootable)

In termen van de begroting is dit een klein programma en een kleine campagne.
Éste es un programa pequeño y una campaña pequeña en términos presupuestarios,

is dit de eerste sector in de verdeling van Dos en bevat een klein programma dat de verborgen dossiers
éste es el primer sector en la partición del DOS y contiene un programa pequeño que cargue los archivos ocultados

Zelfs als u een klein programma en een kleine advertentie neemt,
Incluso si usted toma un horario pequeño y un anuncio pequeño,

SYNERGY is een klein programma: 36, 4 miljoen ecu voor vijf jaar, een bedrag waarmee weinig kan worden aangevat,
Este programa es un programa modesto: 36, 4 millones de ecus durante cinco años, lo que demuestra

Wat ik u vanmiddag voorgelegd heb, is een klein programma- klein,
Lo que les he presentado esta tarde es un pequeño programa- pequeño,

unieke mogelijkheden buiten het klaslokaal(afgestudeerde assistentschappen, stages, enz.), En een klein programma met een hoog vermogen-to-student ratio.
y un pequeño programa con una alta proporción de la facultad-estudiante.

wachtwoorden Een Keystroke Logger voor Mac is een klein programma dat draait op je Mac
las contraseñas Un registrador de teclas para Mac es un pequeño programa que se ejecuta en tu Mac

veilige virtuele stok toen openen je bent op een andere computer, Folder Lock biedt u een klein programma dat helpt als u de inhoud van de kluis te bekijken.
Folder Lock ofrece un pequeño ejecutable que le ayudará cuando usted desea ver el contenido de la bóveda.

Dit is in feite gewoon een kleiner programma binnen een groter programma..
Esto es básicamente un programa pequeño dentro de un gran programa..

Een leuke kleine programma, deze is niet te onderschatten,
Un pequeño programa linda, éste no se debe subestimar,