EEN PEDDEL - vertaling in Spaans

• una paleta
• un remo
• una pala

Voorbeelden van het gebruik van Een peddel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

dikke surfboarden gebruikt met een lange peddel.
gruesas, utilizadas con un remo largo.

kajak voor u beschikbaar om te gebruiken- voor een mellow peddel of een ernstige vogels kijken!
kayak disponibles para su uso- para una paleta suave o la observación de aves en serio!

plus een vlot met grote drijvers, een peddel en een doos die open kan.
una balsa con grandes flotadores, un remo y una caja que se abre.

Het mengsel wordt bereid volgens de instructies grondig gemengd met een boor met een peddel.
La mezcla se prepara de acuerdo con las instrucciones de mezclado a fondo usando un taladro con una paleta.

Gebruik tijdens dit deel van de slag je hand als een peddel en verplaats zoveel water als mogelijk.
Durante esta parte de la brazada, usa tu mano como una paleta y mueve la mayor cantidad de agua posible.

Deelnemers staan rechtop op een surfplank en bewegen zich voort met een peddel.
Se trata de aguantar el equilibrio de pie sobre una tabla de surf y propulsarse con un remo.

u bepalen een peddel en u moet de bal te vernietigen de bakstenen.
controlas una paleta y tienes que golpear la bola para destruir los ladrillos.

Je zult merken dat het in tegenstelling tot een kleinere peddel goed boven zijn gewicht schopt.
Descubrirá que, a diferencia de una paleta más pequeña, patea muy por encima de su peso.

kunt u het paar kajaks die voor u beschikbaar zijn te gebruiken- genieten van een peddel met een familielid of vriend!
puede usar el par de kayaks disponibles para usted:¡disfrute de una paleta con un familiar o amigo!

sta je en gebruik je een peddel om over het water te bewegen.
te paras y usas una paleta para moverte sobre el agua.

Een peddel die vanaf een strand in de zee wordt gegooid kan een tsunami… aan de andere kant van de wereld veroorzaken.
Una piedrita arrojada de una playa puede convertirse en un Tsunami al otro lado del mundo.

Je ziet dat de bladen van een peddel om dezelfde reden licht gebogen zijn.
Puede ver que las hojas de la pala están ligeramente curvadas por la misma razón.

Meer weergeven decoraties, bestaande uit vissen val, een peddel, bed hoofd borden die de omtrek van een long tail boot.
Leer más con una decoración que consiste la trampa de pesca, remo, tablas de cama en la cabeza que muestra la silueta de un barco de la cola larga.

Ook leuk is een peddel boottocht op McGovern Lake,
También es divertido un paseo en bote de remos por el lago McGovern,

In plaats van het water met lucht of een peddel te duwen, dumpt de golfmachine een enorme hoeveelheid water in het diepe einde van het zwembad.
En lugar de empujar el agua con aire o con una paleta, la máquina de olas descarga un gran volumen de agua en el extremo profundo de la piscina.

het beeld"Meisje met een peddel", heeft honderden wedergeboorten en reïncarnaties ondergaan.
la escultura"Chica con paleta", ha experimentado cientos de renacimientos y reencarnaciones.

Dit is een grote peddel en niets zoals degene waar ik normaal van geniet, dus ik kon
Esta es una paleta grande y no se parece a las que suelo disfrutar,

voor aangename dagen buitenleven te genieten, voor de gasten kajaks voor twee mensen uit de eigen poort naar het meer te genieten van een ontspannen peddel bij zonsondergang.
para huéspedes kayaks para dos personas desde la puerta privada al lago para disfrutar de una paleta relajante al atardecer.

die onder de rozszalałych van sneeuwpoppen viel uit de handen van een peddel en wist niet waar te verwijzen.
que entre los rozszalałych de los muñecos de nieve cayó de las manos de un remo y no sabía a dónde referirse.

Wanneer u klaar bent om te wandelen bent buiten het strand ligt op slechts een steenworp afstand- neem een kajak of twee uit voor een peddel of gaan zwemmen
Cuando esté listo para pasear fuera de la playa está a tan sólo unos pasos de distancia- tomar un kayak o dos para una paleta o ir a nadar