EEN POMP - vertaling in Spaans

• una bomba
• de bombeo
• una pompa
• bombea

Voorbeelden van het gebruik van Een pomp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ondertussen beschreef de voormalige PayPal-CEO bitcoin een kolossale pomp en dumpregeling die alleen geschikt is voor criminele activiteiten.
Mientras tanto, el ex CEO de PayPal describió a bitcoin como un colosal esquema de bombeo y descarga adecuado solo para actividades criminales.

Het werkt door het verbeteren van de zuurstof absorptiecapaciteit van je lichaam, zodat je hart kan genieten van een gezonde pomp cyclus.
Funciona mejorando la capacidad de absorción de oxígeno de su cuerpo para que su corazón pueda disfrutar de un ciclo de bombeo saludable.

Danfoss drukschakelaars zijn ontworpen voor gebruik als een pomp bewaker te controleren
Interruptores de presión de Danfoss están diseñados para su uso como un bombear guardia para controlar

Helaas tijdens ons verblijf was een kapotte pomp die de hele nacht bonzen en dus ten dele de sfeer verwend.
Por desgracia, durante nuestra estancia fue roto bomba que toda la noche y por lo tanto golpes estropeado en parte la atmósfera.

hydrocultuuropstellingen hebben een pomp nodig die de toestroom van de voedingsoplossing regelt.
entornos hidropónicos necesitan de una bomba que regule el flujo de la solución nutritiva.

Gewapend met een pomp paintball pistool, kan de speler alleen schieten zo snel
Armado con una pistola de paintball de la bomba, el jugador sólo puede disparar tan rápido

Het hart werkt als een pomp die bloed duwt naar de organen,
El corazón trabaja como bomba que impulsa la sangre a los órganos,

Voor een constante toevoer van hele stukken vlees naar de verwerkingslijnen is een betrouwbare pomp vereist die vaste bestanddelen van variërende grootte met herhaalbare resultaten kan verwerken.
Para poder proporcionar un suministro constante de carne a las líneas de procesamiento se requiere de una bomba confiable, capaz de manipular sustancias sólidas flexibles de manera repetible.

Het is belangrijk te realiseren dat een upgrade of zelfs een vervangende pomp op de lange duur goedkoper kan zijn dan reparatie.
No conviene olvidar que, a largo plazo, puede resultar más económico efectuar mejoras o incluso sustituir las bombas que repararlas.

We hebben hem gestabiliseerd met een ballon pomp… maar ik moet een open hart operatie uitvoeren om de scheur te repareren.
Lo hemos estabilizado con un balón intraórtico, pero voy a tener que realizar una la cirugía a corazón abierto para reparar la ruptura.

Aan de basis staat een pomp die het water door verschillende irrigatieleidingen
Cuenta con una bomba que distribuye el agua a través de distintos tubos de riego

Als gevolg van een verstopte pomp in het koelsysteem van zijn pak, begon water neer te slaan in zijn helm.
Debido a una bomba atascada del sistema de refrigeración de su traje espacial, su casco empezó a llenarse de agua.

Als u een modder pomp ingenieur, vraagt zij zullen zeggen,"Zero.
Si le preguntas a un ingeniero de la bomba de fango, dicen,«cero.

Met een pomp van 45 l/min en 4- en 6-wegs hulpventielen, is de hydraulica van de Argon³ een toonbeeld van betrouwbaarheid en duurzaamheid.
Gracias a la bomba de 45 l/min y a los distribuidores auxiliares de 4 y 6 vías, el Argon³ ofrece un sistema hidráulico fiable y duradero.

Moet eraan worden herinnerd dat een pomp of een vacuümpomp is alleen bedoeld voor het verbeteren van de erectie.
Se debe recordar que la bomba de agua o bomba de vacío están diseñados sólo para la mejora de la erección.

Het lineair stoppen van een pomp betekent geen risico van waterslag, en dat zonder dure,
La parada lineal de la bomba elimina el riesgo de sufrir golpes de ariete,

Een inwendige pomp moet voorafgaand aan de aanvang van de therapie drie maal worden doorgespoeld met 2 ml Prialt van 25 μ g/ml.
Antes de comenzar el tratamiento, las bombas internas se deben enjuagar tres veces con 2 ml de Prialt en concentraciones de 25 μ g/ ml.

Als Prialt bij u wordt toegediend via een pomp die u aan de buitenkant van uw lichaam draagt.
Si está recibiendo Prialt a través de una bomba colocada fuera del cuerpo.

Een inwendige pomp moet voorafgaand aan de aanvang van de therapie drie maal worden doorgespoeld met 2 ml van de oplossing van 25 μ g/ml.
Antes de comenzar el tratamiento, las bombas internas se deben enjuagar tres veces con 2 ml de la solución en concentraciones de 25 μ g/ ml.

Tank in tank. De Pack ketel bevat een pomp, een 4-wegen klep
El modelo Pack incluye la bomba, la válvula de 4-pistas