EEN SPLASH - vertaling in Spaans

• un toque
• un chapoteo
• un splash

Voorbeelden van het gebruik van Een splash in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor een kleine splash van geometrische kleur in uw huis is het Oxford deken bereik altijd een goed besluit.
Por un poco de toque de color geométrica en su casa, la gama alfombra Oxford es siempre una buena decisión.

Deze lichte nuno vilten sjaal/ wrap is uit mijn collectie: een splash van kleur.
Esta luz nuno fieltro bufanda/ es de mi colección: un poco de color.

cranberry sap en een splash van lime.
jugo de arándano rojo y un chorrito de limón.

Zo levendig geisers oplichten van de hemel met een splash van kleur, perfect getimede muziek
Como géiseres vibrantes iluminan el cielo con un toque de color, música perfectamente oportuna

Een splash van kleur toe te voegen aan haar ensemble,
Añadiendo un toque de color a su conjunto,

ze gaan zitten aan de rivier met een hengel, een splash van de golven en de vogels zingen 's ochtends.
se sientan junto al río con una caña de pescar, un chapoteo de las olas y el canto de los pájaros por la mañana.

Met pensioen- Zeer beperkte QUANTITIESAdd een splash van kleur in een gewaagde manier met dit Kornoelje clip die een rode glazuur bloem met een zalm zirconia centrum beschikt.
RETIRADO- MUY LIMITADO QUANTITIESAdd un toque de color de una manera audaz con este clip Dogwood que ofrece una flor de esmalte rojo con un centro de circonio cúbico salmón.

u wilt beginnen met een splash en niet een splat.
desea comenzar con un chapoteo y no un splat.

schouders voor een beetje warmte en een splash van kleur en kan ook worden gebruikt als een sarong.
los hombros un poco de calidez y un toque de color y se puede utilizar también como un pareo.

de normale meisjes liever een splash van kleur op hun kleding.
las chicas normales preferían un toque de color en su vestido.

of u kunt een splash van kant toe te voegen aan uw meest comfortabele legging.
se puede añadir un toque de encaje a su par de polainas más cómodas.

onze kinderen waren wanhopig voor een splash).
nuestras hijas estaban desesperadas por un chapuzón).

Dit noem je een splash screen.
A esto de llamamos Splash Screen.

Een splash site, hopen terug te keren.
Un gustazo de sitio, esperamos volver.

Dan is de hond maakte een splash en opgedaan populariteit onder veel fokkers.
Entonces el perro causó sensación y ganó popularidad entre muchos criadores.

het toevoegen van een splash van kleur.
añadiendo un toque de color.

toevoegen deze hoge-Pools sieraden een splash van shimmer….
estos adornos alto-Pula añade un poco de brillo a tu atuen….

In sommige bureaublad omgevingen kunnen tijdelijk een klein scherm met een logo en een paar iconen verschijnen, een splash scherm genaamd.
De acuerdo al escritorio, en algunos casos puede aparecer temporalmente una pequeña caja denominada splash screen, conteniendo el logo correspondiente a ese escritorio y algún que otro ícono.

Slip de telefoon in voor het toevoegen van een splash van kleur en leveren direct rondom bescherming tegen krassen.
Deslizamiento en el teléfono para agregar un toque de color y entregar todo instante de protección de arañazos.

en zal een splash van kleur aan elk huis brengen!
y traerá un poco de color a cualquier hogar!