EEN USB-AANSLUITING - vertaling in Spaans

• una conexión USB
• un conector USB
• un puerto USB
• una toma USB

Voorbeelden van het gebruik van Een usb-aansluiting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma('s) kan worden gedownload naar elke hanger door de controller via een USB-aansluiting gemonteerd op de top van elke Atlantik hanger.
El programa(s) puede ser descargado a cada colgante por el controlador a través de una conexión USB montada en la parte superior de cada colgante Atlantik.

Ik begon het niet te veranderen, hoewel ik echt een radiobandrecorder met een USB-aansluiting wilde om muziek rechtstreeks van een USB-stick te lezen….
No comencé a cambiarlo, aunque realmente quería una grabadora de radio con un conector USB para leer música directamente desde una unidad flash USB,.

het systeem is ingeschakeld en op een usb-aansluiting op je computer is aangesloten.
el sistema está encendido y conectado a una toma USB del ordenador.

Printgegevens worden in CLIP PROJECT beheerd en via een USB-aansluiting doorgegeven aan de THERMOFOX.
Los datos de impresión se administran en CLIP PROJECT y se transfieren mediante una conexión USB a la THERMOFOX.

Sluit de grote stekker van deze kabel aan op de voeding of op een usb-aansluiting op de computer(als de usb-aansluiting werkt).
Conecta el extremo grande de este cable a una fuente de alimentación o a un conector USB del ordenador(si el conector USB recibe alimentación).

kan worden aangesloten op een USB-aansluiting om overal ter wereld te kunnen laden.
cómodo y se conecta a una toma USB para poder cargar fácilmente en cualquier parte del mundo.

Volg deze stappen om beelden over te dragen van een digitale fotocamera naar een computer met een USB-aansluiting.
Sigue estos pasos para transferir imágenes desde una cámara fotográfica digital a un ordenador con una conexión USB.

camcorder die verbonden is via een USB-aansluiting.
videocámara conectada mediante una conexión USB.

Deze thermische printer is voorzien van een data-logger met software en een USB-aansluiting voor continu vastleggen van de temperatuur van de koelkast.
Esta impresora térmica incluye un registrador de datos con software y una conexión USB para registrar de forma continua la temperatura de su nevera.

Veel nieuwere modellen kunnen echter ook via een USB-aansluiting worden gevoed en opgeladen.
Sin embargo, la mayoría de los modelos más nuevos también se pueden alimentar y cargar a través de una conexión USB.

Het toetsenbord kan op de computer worden aangesloten en via een USB-aansluiting worden bediend.
El teclado se puede conectar al ordenador y controlar a través de una conexión USB.

Het systeem geeft u toegang tot de statistieken en helpt u de kosten onder controle te houden via een USB-aansluiting.
Estadísticas y control de costes El sistema también te da acceso a estadísticas para ayudarte a controlar los costes por medio de una conexión USB.

u de software eerder installeerde voor een USB-aansluiting en nu wilt overschakelen op een ad-hoc draadloze verbinding.
ya había instalado el software para una conexión USB y ahora desea cambiar a una conexión inalámbrica.

Tot de standaarduitrusting van de nieuwe MINI Clubman behoort een audiosysteem met zes speakers en een USB-aansluiting.
La gama de equipamientos de serie del nuevo MINI Clubman incluye un sistema de sonido con seis altavoces y una conexión USB.

Als het apparaat een USB-aansluiting aan de voorzijde heeft, wordt een USB-stick
Si hay un conector de USB en la parte delantera del dispositivo,

De grote tv-scherm met een USB-aansluiting in elke kamer waren een grote hit met onze tieners.
El televisor de pantalla grande con toma USB en cada habitación eran un gran éxito con nuestros adolescentes.

Hometrainer Dynamotor kan stroom leveren voor een USB-aansluiting die kan worden gebruikt voor het laden van telefoon
Exercise Bike Dynamotor puede proporcionar energía para el conector USB que puede usarse para cargar teléfonos

De Trust Arys wordt van stroom voorzien via een USB-aansluiting, wat betekent dat u de luidsprekers heel eenvoudig kunt installeren.
El Trust Arys se alimenta mediante USB, lo que significa que la instalación de los altavoces es muy sencilla.

Apparaten met een USB-aansluiting of Bluetooth® Smart Ready-technologie die externe toetsenborden ondersteunen(HID-profiel).
Dispositivos con USB o compatibles con Bluetooth® Smart Ready que admiten teclados externos(perfil HID).

Intelligente, hedendaagse ideeën zoals een geïntegreerde USB-aansluiting bieden waardevolle functies voor de woonkeuken.
Ciertas ideas inteligentes y actuales, como el puerto USB integrado, ofrecen útiles funciones para el"ámbito vital" cocina.