EETKAMER EN WOONKAMER - vertaling in Spaans

• comedor y sala de estar
• comedor y el salón

Voorbeelden van het gebruik van Eetkamer en woonkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

keuken, eetkamer en woonkamer zijn ruim genoeg voor een perfecte sfeer.
cocina, comedor y sala de estar son lo suficientemente amplias como para una sensación perfecta.

WOONKAMER: keuken, eetkamer en woonkamer bevinden zich in dezelfde kamer,
Salas de día: comedor y sala de estar se encuentran en la misma habitación,

De grote gemeenschappelijke ruimte(keuken, eetkamer en woonkamer) is erg mooi en gul.
La zona común grande(cocina, comedor y sala de estar) es muy agradable y generoso.

De eetkamer en woonkamer zijn de belichaming van ontspanning met hun ononderbroken uitzicht op zee en het rustgevende geluid van de zachte golven.
El comedor y la sala de estar son el epítome de la relajación con sus vistas ininterrumpidas al mar y el relajante sonido de las suaves olas.

In 1 design(keuken, eetkamer en woonkamer) kan worden uitgevoerd met behulp van verschillende technieken.
En 1 diseño(cocina, comedor y sala de estar) se puede implementar utilizando varias técnicas.

Er is een geïntegreerd gebied dat de keuken, eetkamer en woonkamer.
uno para cada habitación y una zona integrada para la cocina y un comedor.

Het huis heeft twee verdiepingen en bestaat uit een grote open ruimte met toegang tot een volledig uitgeruste keuken, eetkamer en woonkamer.
La casa tiene dos plantas y consta de un gran espacio abierto con comedor, salón y acceso a una cocina totalmente equipada.

keuken, eetkamer en woonkamer plus wasserette.
cocina, comedor y sala de estar además de lavandería.

Bijvoorbeeld, u kunt ze gebruiken voor het definiëren van de ruimtes eetkamer en woonkamer voor uw huis om in stijl te winnen.
Por ejemplo, se pueden utilizar para definir los espacios de comedor y sala de estar de su casa para ganar en estilo.

Op de volgende verdieping heeft een uitgang naar een groot terras met barbecue onder een luifel, eetkamer en woonkamer met een prachtig tropisch uitzicht.
En la siguiente planta tiene una salida a una terraza muy amplia con zona de barbacoa bajo un área de dosel, de comedor y zona de estar tropical con unas vistas maravillosas.

Dit appartement in de Rue Durantin, gelegen op de vierde verdieping heeft een aparte slaapkamer, eetkamer en woonkamer.
Este apartamento en el cuarto piso tiene un dormitorio independiente, un comedor y una sala de estar.

wasplaats, eetkamer en woonkamer.
baño completo, sala-comedor y desayunador.

De accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken, eetkamer en woonkamer, begane grond chill out terras
La propiedad tiene una cocina totalmente equipada, comedor y sala de estar, planta baja terraza chill out

open keuken, eetkamer en woonkamer met groene uitzicht dat zich uitstrekt van de Marbella berg naar de beaich.
cocina abierta, comedor y sala de estar con vistas al verde se extiende desde la montaña de Marbella a la beaich.

keuken, eetkamer en woonkamer.
cocina, comedor y sala de estar.

een open keuken, eetkamer en woonkamer.
cocina americana, comedor y sala de estar.

Een open keuken, eetkamer en woonkamer leidt naar een klein balkon,
Una cocina abierta, comedor y sala de estar da a un pequeño balcón,

Een tv-kamer, open keuken met kookeiland gericht naar de eetkamer en woonkamer met open haard en dit alles in een open ruimte van dubbele hoogte
Cuenta con sala de TV, cocina con isla abierta al comedor y al salón con chimenea, todo un espacio abierto con doble altura,

De eetkamer en woonkamer zijn voorzien van een" Franse Provencale"mahonie meubelen,
El comedor y la sala de la familia están equipadas con" provenzal francés"Muebles de caoba,

eigen badkamer(alleen douche), eetkamer en woonkamer met slaapbank en tv met Foxtel zenders, wasserette,
cuarto de baño privado con ducha, zona de comedor y sala de estar con sofá y televisor con canales Foxtel,