EL JADIDA - vertaling in Spaans

• jadida
• el golea
• yadida
• arenal
• imi ouaddar

Voorbeelden van het gebruik van El jadida in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

El Jadida(Arabisch: الجديدة)
El Yadida(en árabe, الجديدة)

Dit appartement is in de stad El Jadida, historische stad van Marokko met een ideale….
Este apartamento se encuentra en la ciudad de El Jadida, ciudad histórica de Marruecos con una….

Vertaald door Aan Portugese stad El Jadida: verlaat de stad aan uw rechterhand en ga rechtdoor.
La siguiente descripción ha sido traducida automáticamente por En la ciudad portuguesa de El Jadida: salir de la ciudad a la derecha y continuar recto.

Het appartement is ook handig om het centrum van El Jadida(strand, restaurants,…).
El apartamento también es conveniente para el centro de El Jadida(playa, restaurantes,…).

op loopafstand van het strand en de haven van de Marokkaanse kustplaats El Jadida.
del puerto de la localidad marroquí de El Jadida, situada en la costa.

Bij aankomst volgt u uw gids op een tour van de oude ommuurde stad El Jadida- bekend als de medina.
A su llegada, siga a su guía en un recorrido por la antigua ciudad amurallada de El Jadida, conocida como la medina.

De vesting van Mazagan- nu onderdeel van de stad El Jadida- ligt 90 kilometer ten zuidwesten van Casablanca.
La ciudadela de Mazagán- que hoy forma parte de la ciudad de El Jadida- está situada a unos 90 kilómetros al sudoeste de Casablanca.

Voor een klein stadje zit El Jadida vol met interessante dingen om te doen
Para una ciudad pequeña, El Jadida está repleto de cosas interesantes que hacer

Het Portugese fort Mazagan, nu onderdeel van de stad El Jadida, 90 km ten zuidwesten van Casablanca, werd gebouwd
Las fortificaciones portuguesas de Mazagan, que hoy en día forman parte e la ciudad de El Jadida, a 90 Km. al suroeste de Casablanca,

De Italiaanse groep heeft al 70% van de toestemming van El Jadida Marino, sinds januari 2017 gecontroleerd door ONHYM met 30%,
El grupo italiano ya tiene 70% de permiso de El Jadida Marino, controlado por Onhym en un 30%,

El Jadida is in de 16e eeuw aan de Atlantische kust gebouwd door de Portugese kolonialisten en is vandaag de dag een stad die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en beroemd is om zijn versterkte stadsmuren en indrukwekkende zeeverdediging.
Construida en la costa atlántica por los colonos portugueses en el siglo XVI, El Jadida es hoy una ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO famosa por sus murallas fortificadas e impresionantes defensas por mar.

via Safi en El Jadida, hebt u volop gelegenheid om de chique badplaatsen te ontdekken, voordat u rustig koers zet naar uw vertrekpunt, Casablanca.
pasando por Safi y El Jadida, disfrutará de todo el tiempo que precise para apreciar estas estaciones balnearias tan cotizadas, antes de regresar tranquilamente a su punto de partida: Casablanca.

Voor een klein stadje zit El Jadida vol met interessante dingen om te doen
Para una pequeña ciudad, El Jadida está repleto de cosas interesantes para hacer

dat is gevestigd in El Jadida, op slechts 1,4 km afstand van El-Jadida vuurtoren.
que se encuentra en El Jadida, a sólo 1,4 km de El-Jadida faro.

nu onderdeel van de stad El Jadida, 90 km ten zuidwesten van Casablanca, werd gebouwd
ahora parte de la ciudad de El Jadida, a 90 km al suroeste de Casablanca,

In het hart van de Portugese stad El Jadida, La Beldi thuis
En el corazón de la ciudad portuguesa de El Jadida, La beldi casa

maar ook in El Jadida, Rabat, Essaouira,
pero también en Mazagán, Rabat, Esauira,

lange termijn in El Jadida, mooie badplaats,
largo plazo en El Jadida, Linda ciudad balnearia,

de keizerlijke stad omringd door statige stadsmuren, El Jadida met zijn holes met uitzicht over de oceaan
donde las murallas de la ciudad imperial se asoman al recorrido, El Jadida y sus hoyos frente al océano

Het Mazagan Resort ligt net buiten El Jadida, een luxe vakantiecomplex van zwembaden,
El Mazagan Resort se encuentra en las afueras de El Jadida, un lujoso complejo vacacional de piscinas,