CUCHARADAS - vertaling in Nederlands

• eetlepels
• el
• theelepels
• bolletjes
• scoops
• schepjes
• tot eetlepels
• eetl
• eetlepel
• theelepel

Voorbeelden van het gebruik van Cucharadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuántas cucharadas necesito para una comida?
Hoeveel scheppen heb ik nodig voor een maaltijd?

Mezcle las cucharadas 2 con aproximadamente 250ml de agua,
Meng 2-bolletjes met ongeveer 250ml water,

Empezar con pocas cucharadas e incrementar la cantidad poco a poco.
Begin met een paar lepeltjes en vermeerder de hoeveelheid stapje voor stapje.

Se recomienda tomar 2 cucharadas soperas para el desayuno.
Het wordt aanbevolen om 2 eetlepels te nemen voor het ontbijt.

Usualmente, un banana split contiende tres cucharadas de helado(411 calorías).
Meestal bevat een bananensplit drie bollen ijs- of 411 calorieën.

Cucharadas de hojas de té enteros.
TBS van hele theebladeren.

Es suficiente verter 5 cucharadas.
Het is voldoende om 5 el te schenken.

Ocho cucharadas.
Acht lepeltjes.

Puede obtener miles por día por sólo comer cucharadas de azúcar.
Je kunt duizenden per dag krijgen door alleen maar lepels suiker te eten.

Sí, dos cucharadas.
Ja, twee lepeltjes.

Y usted sabía que Chris ponía tres cucharadas en cada batido.
En je wist dat Chris drie scheppen deed in iedere smoothie.

Joanie lo come a cucharadas.
Joannie eet het met een lepel.

Sopa rasa de arroz integral+ 2 cucharadas. sopa de frijoles+ 4 cucharadas.
Ondiepe gemalen rijst soep+ 2 colh. bonesoep+ 4 colh.

El medicamento se toma después de comer 2 cucharadas.
Het geneesmiddel wordt ingenomen na het eten van 2 eetlepels.

Pique finamente 2 cucharadas de hojas.
Snijd ongeveer twee soeplepels bladeren fijn.

¿Una o dos cucharadas?
Eèn of twee klontjes?

A continuación, se administró a los pacientes una dosis de dos cucharadas soperas de CARICOL® diarias durante cinco semanas, produciendo una significativa disminución hasta el 0.4.
Vervolgens kregen de patiënten 2 doseringen van 2 theelepels CARICOL per dag gedurende vijf weken wat resulteerde in een significante vermindering tot 0,4.

El precio de una docena de camarones con dos cucharadas de arroz es de$ 12,
De prijs voor een dozijn garnalen met twee bolletjes rijst is$ 12, wat een koopje

Mezcla 3 cucharadas de jugo de limón fresco,
Mix 3 theelepels vers citroensap,

Varias máquinas, las cucharadas de arena, herramientas,
Diverse machines, zand scoops, het graven gereedschappen,