THEELEPEL - vertaling in Spaans

• cucharadita
• cucharilla
• cucharada
• cdta
• cucharita
• cucharaditas
• cucharadas

Voorbeelden van het gebruik van Theelepel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Theelepel opgelost in lauw water.
Una cucharada diluido en agua tibia en la comida.

Theelepel plantaardige olie.
Un chorrito de aceite vegetal.

Een halve theelepel geelwortel.
Media cucharada de té de cúrcuma.

Van 8-14 jaar is toegewezen aan een halve theelepel van medicijnen.
De ocho a catorce años es asignado a la mitad de una cucharadita de medicamentos.

Een theelepel.
Una cucharita de té.

U moet vanaf een druppel beginnen, geleidelijk aan een theelepel brengen.
Debe comenzar de la gota, poco a poco llevar hasta la cuchara de té.

probeer een theelepel honing.
Pruebe con una cucharadita de miel.

Theelepel zout en 1/8 theelepel peper.
Cucharadita de sal y 1/8 teelepel peper.

Voeg toe aan shampoo voor het wassen van haar van 1 theelepel;
Agregue al champú para el lavado del pelo de 1 tsp;

Laurier en 1/8 theelepel peper.
Hoja de laurel y 1/8 teelepel peper.

De kracht van de geest kan nog geen theelepel verbuigen.
El poder de la mente no puede doblar cucharas.

Ingrediënten, op een theelepel olie.
Ingredientes, en una cuchara de té de aceite.

Neem de kinderen 4-5 keer per dag op een theelepel en 's avonds voordat u naar bed gaat;
Tome a los niños en una cucharilla de 4 a 5 veces al día y por la noche antes de acostarse;puedes y adultos.

Als je 1 theelepel door een ring wordt verbonden aan de lepel die je als schep gebruikt,
Si su 1 cucharilla se une por un anillo a la cuchara que usted está utilizando

Anderhalve theelepel van onze 100% L-glutamine Poeder met water
Tomar una cucharada y media de nuestra L-Glutamina 100% en Polvo con agua

Voordat we erachter komen hoeveel zonnebloemolie in een theelepel of in de eetkamer(in grammen),
Antes de descubrir cuánto aceite de girasol hay en una cucharilla o en un comedor(en gramos),

Theelepels honing en ¼ Theelepel zout toevoegen in het de drank langzaam SIP.
Añadir 4 cucharaditas de miel y 1/4 cdta de sal en él la bebida poco a poco SIP.

het sap op een lege maag op een theelepel per dag gedurende anderhalve week te drinken.
beber en un estómago vacío su jugo en una cucharilla por día durante una y media semanas.

Grote aardappel, gepureerd, 2 theelepels Dijon mosterd, 1 theelepel boter, maar geen margarine.
Patata grande hecha puré, con 2 cucharadas de mostaza de Dijon, 1 cucharada de mantequilla(evitar margarina).

Theelepel/ dag gedurende 30 dagen in een glas water
Cucharaditas/ día durante 30 días en un vaso de agua