CUCHARADITAS - vertaling in Nederlands

• theelepels
• tl
• koffielepels
• theel
• theelepel
• theelepeltjes

Voorbeelden van het gebruik van Cucharaditas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En la segunda semana, la cantidad de harina se incrementa a 2 cucharaditas.
In de tweede week wordt de hoeveelheid meel verminderd tot twee lepels.

Sí, agua corriente mezclada con algunas cucharaditas de LSD.
Ja, normaal water, aangelengd met niets meer dan een paar lepels LSD.

Dos cucharaditas.
Twee lepeltjes.

Para fortalecer el sistema inmune, se recomienda beber 0.5 cucharaditas.
Om het immuunsysteem te versterken- het wordt aanbevolen om 0,5 theelepel te drinken.

Mezclar 750 mg(1/6 cucharaditas) con la cantidad deseada de agua o zumo.
Mix 750 mg(1/6 tl) met de gewenste hoeveelheid water of sap.

Introduzca cuatro cucharaditas de sulfato de cobre en polvo en media taza de agua caliente
Doe vier koffielepels kopersulfaatpoeder in 120 mL warm water en roer tot al

Cucharaditas/ día en 1 litro de agua para beber en la mañana durante 1 mes renovable.
Tl/ dag in 1 liter water te drinken in de ochtend voor 1 maand verlengd.

Cucharaditas/ día en 1 litro de agua para beber en la mañana- 3 meses, renovable.
Tl/ dag in 1 liter water te drinken in de ochtend- 3 maanden verlengd.

vez de agua normal, o añadiendo 1 a 2 cucharaditas de SportsControl O.R. S.
door bijvoorbeeld per bidon van 500 ml SportsControl 2Win 1 à 2 koffielepels SportsControl O.R.S.

Todas estas soluciones le dan al bebé en pequeñas porciones(1-2 cucharaditas) cada 15-20 minutos.
Al deze oplossingen geven de baby elke 15-20 minuten in kleine porties(1-2 theel.).

1 vegetal rallado- 0.5 cucharaditas.
bereid uit de berekening: 1 geraspte groente- 0,5 tl.

Conjunto de contenidos: 6 cuchillos/ tenedores/ cucharas y 6 cucharaditas. Más información.
Inhoud set: 6 messen/ vorken/ lepels en 6 koffielepels. Meer informatie.

Cucharaditas/ día durante 30 días en un vaso de agua
Theelepel/ dag gedurende 30 dagen in een glas water

tiene el equivalente de 10 cucharaditas de azúcar.
heeft het equivalent van 10 tl. suiker.

añade 2 cucharaditas de peróxido de hidrógeno al 3% en la receta de la pasta dental.
tandpasta ook bleekmiddel toevoegen. Hiervoor voeg je twee koffielepels 3% waterstofperoxide toe aan je tandpasta.

Trate de consumir 1-2 cucharaditas(5-10 ml)
Probeer 1-2 theelepeltjes(5-10 ml) per keer in te nemen

La adición de 1.5 cucharaditas en la última etapa de la cocción ayudará a diversificar
De toevoeging van 1,5 theelepel in de laatste fase van het koken zal helpen om te diversifiëren

o 1-1.5 cucharaditas.
stuk wortel of 1-1,5 tl nodig.

Simplemente agregue 1 a 2 cucharaditas de miel en la leche,
Voeg eenvoudig 1 tot 2 theelepeltjes van honing in melk, die onmiddellijk zal

se puede utilizar el aceite de pescado(1-2 cucharaditas por día).
van voedsel te verrijken, kunt u visolie(1-2 theelepel per dag) te gebruiken.