ELKE MACHINE - vertaling in Spaans

• cada máquina
• cada equipo
• cualquier maquinaria

Voorbeelden van het gebruik van Elke machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Games kunnen op elke machine worden gespeeld, inclusief mobiele apparaten, en spelers kunnen gemakkelijk
Los juegos se pueden disfrutar en todas las máquinas, incluidos los dispositivos móviles,¡y los jugadores pueden moverse fácilmente entre jugar en casa

Naast elke machine heeft een parkeerplaats, waar u een kaartje kunt kopen voor de betaling van de parking.
Al lado de cada máquina tiene un aparcamiento donde se puede comprar un billete para el pago de estacionamiento.

Elke machine moet vóór levering vóór 8 uren worden getest,
Todas las máquinas deben probarse antes de la entrega durante 8 horas,

Ondanks de kleine afmetingen staat elke machine uit de Fox-serie garant voor een hoge kwaliteit en zuinigheid,
A pesar de su pequeño tamaño, todas las máquinas de la serie Fox garantizan una alta calidad

U kunt elke machine van de Speedy serie gebruiken voor het ontwerpen van signs.
Esta muestra puede ser hecha con cualquiera de las máquinas de la serie de grabadoras láser Speedy.

Dit houdt in dat we voor de gemoedsrust van onze klanten elke machine die we produceren onderwerpen aan een flow test om zo zijn efficiëntie te garanderen.
Esto supone ofrecer tranquilidad a nuestros clientes mediante el ensayo a caudal de cada máquina que producimos con el fin de garantizar su eficiencia.

Lauro Paolini produceert al tattoomachines sinds 1996. Elke machine wordt met de hand gemaakt van ijzer, messing of aluminium.
Lauro Paolini ha estado fabricando máquinas desde 1996, cada una de sus máquinas es hecha a mano de hierro, bronce o aluminio.

Op deze manier zorgen we ervoor dat elke machine van ons bedrijf het kwaliteitslabel Gemaakt door AERZEN verdient.
De este modo garantizamos que todas las máquinas de nuestra empresa merezcan el sello de calidad«Made by AERZEN».

De controller verzamelt vanaf elke machine operationele data via zijn I/O-kanalen of een veldbusaansluiting.
El control puede recopilar datos de funcionamiento de cualquier máquina a través de sus canales de E/S o de una conexión de bus de campo.

ze hebben de rijvaardigheid snel buiten dienst elke machine die het infecteert.
tienen la capacidad para conducir rápidamente fuera de servicio todas las máquinas que infecta.

zwaaide met zijn enorme nieuwe zwaard totdat elke machine was verpulverd.
blandiendo su recién encontrada espada gigante hasta que cada máquina fue destruida.

programma's kunnen worden toegewezen(of opnieuw toegewezen) aan elke machine in die groep.
grupos de máquinas comunes, lo que permite asignar(o reasignar) programas a cualquier máquina del grupo.

tanken elke machine ongeacht het merk, model jaar.
repostar cualquier máquina independientemente de la marca, el año del modelo.

kruiwagens noemen elke machine.
carretillas llamar a cualquier máquina.

vindt u alle onderdelen en servicepunten op dezelfde, eenvoudig toegankelijke plaats op elke machine.
puntos de servicio se encuentran en la misma posición de fácil acceso en todas las máquinas.

Het vervoerende systeem regelt de het overbrengen snelheid volgens de arbeidsvoorwaarde van elke machine om te verzekeren geen vallend kan of het verpletteren voorkomt.
El sistema transportador regula la velocidad de transferencia según las condiciones del trabajo de la cada máquina para no asegurar ninguna poder que cae o el estrellarse ocurre.

Met name op ongecoat papier overtreft deze imagePRESS elke machine in de categorie licht productiewerk.
Esta impresora imagePRESS, especialmente con materiales no revestidos, superará a cualquier otro equipo del segmento de baja producción.

Hallo… mijn naam is Dr. Boloslav Aleksovich en… en ik heb een plan bedacht… elke machine is uitgerust met een energiecel.
Hola… mi nombre es Boloslav Aleksovich y… se me ha ocurrido una pequeña idea… dentro de cada máquina hay una celda de combustible.

Dankzij een hele reeks correctiesignalen kan de modulaire oplossing van New Holland op elke machine worden toegepast.
Con una amplia variedad de señales de corrección, la solución modular de New Holland puede utilizarse en cualquier máquina.

Vacuümtafel Deze sample kan gemaakt worden met elke machine uit de flexx lasergraveer serie.
Este diseño se puede ser hacer con cualquiera de las máquinas de la serie de grabadoras láser flexx.