ENCODING - vertaling in Spaans

• codificación
• encoding

Voorbeelden van het gebruik van Encoding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het Text Encoding Initiative(TEI) is een consortium dat een standaard ontwikkelt voor de representatie van teksten in digitale vorm.
Text Encoding Initiative: es un consorcio que desarrolla y mantiene un estándar para la representación de textos en formato digital.

Gebruik het ACES 1.0 Academy Color Encoding System om gebruik te maken van de moderne kleurenwetenschap
Utilice el sistema de codificación de color ACES 1.0 para aprovechar la moderna ciencia del color

Nog een nieuwigheid is de afzonderlijke video encoding engine vergelijkbaar aan de Intel QuickSync die toegankelijk is via de NVENC API.
Otra novedad es la inclusión de un motor dedicado de codificación de video, similar al Intel QuickSync que puede ser accedido por la API NVENC.

IoFXHet is encoding, transcoding, deeltje simulatie,
IoFXEs la codificación, transcodificación, simulación de partículas,

Deze video encoding software is ideaal voor zakelijke gebruikers die behoefte hebben aan hun online video content t….
Este software de codificación de vídeo es ideal para usuarios de negocios que necesitan para optimizar su contenido de vídeo online.

Een ander probleem is het mogelijk encoding mismatches, een veel voorkomend probleem,
Otra cuestión es posibles desajustes de codificación, un problema frecuente

Een andere nieuwigheid is de aanwezigheid van een dedicated video encoding engine vergelijkbaar met Intel QuickSync die kan worden aangestuurd via de NVENC API.
Otra novedad es la inclusión de un motor dedicado de codificación de video, similar al Intel QuickSync que puede ser accedido por la API NVENC.

De API behandeld cookies, gzip encoding en decoding, chunk decoding(indien HTTP 1.1), en overige andere HTTP protocol implementaties.
La API gestiona las cookies, la codificación y decodificación gzip, la decodificación en partes(si es HTTP 1.1) y otras diversas implementaciones del protocolo HTTP.

Een andere nieuwigheid is de integratie van een dedicated video encoding engine vergelijkbaar met Intel QuickSync die toegankelijk is middels de NVENC API.
Otra novedad es la inclusión de un motor dedicado de codificación de video, similar al Intel QuickSync que puede ser accedido por la API NVENC.

Apple ontwikkelde deze gepatenteerde set van videogegevens encoding normen en compressie specificaties voor digitale films
Apple desarrolló este conjunto de propiedad de estándares de codificación de datos de vídeo y especificaciones de compresión para películas digitales

Na infectie, de encoding proces zal beginnen,
Después de la infección, el proceso de codificación, y una vez que esté terminado,

Voor Media Services Encoding garanderen we 99,9% beschikbaarheid van REST API-transacties.
Para la Codificación de Servicios Multimedia, garantizamos un 99,9% de disponibilidad de transacciones de la API de REST.

Level 3, dat de content zal leveren met gebruikmaking van hun London Broadcast Encoding Center en wereldwijde CDN tijdens een live-demonstratie op de NAB.
Level 3, que aportará el contenido empleando su centro de codificación de difusión de Londres y CDN global durante una demostración en vivo en el NAB.

Vorbis, Encoding, CDDA, BitrateName.
Vorbis, Codificar, CDDA, Tasa de bitName.

Daarnaast kunnen deze virtuele machines enkelvoudige, nauwkeurige workloads uitvoeren zoals encoding en renderen.
Además, estas máquinas virtuales pueden ejecutar cargas de trabajo de precisión única, como la codificación y la representación.

onder andere dankzij hun hardware encoding unit ook geschikt voor virtualisatie van online gaming.
entre otras cosas gracias a su unidad de codificación de hardware también es adecuado para la virtualización de los juegos online.

voor de oorspronkelijke content met Smart Encoding.
mantenga la calidad del original con la codificación inteligente.

output bestand te veranderen, wijzigt u de Video Encoding bitrate of Audio encoding bitrate.
por favor cambiar el bitrate de codificación de vídeo o de audio bitrate de codificación.

Het systeem van gelijkaardig kin niet gelaten worden ernaar concurrenten ten koste van informatie encoding gekoppeld.
El sistema de esta especie no permite conectarse a ella a los competidores a expensas de la codificación de la información.

want als u het annuleren van de encoding initiative en het decoderen van dergelijke bestanden,
usted cancela la iniciativa de codificación y descodificación de este tipo de archivos,