ENZYMACTIVITEIT - vertaling in Spaans

• actividad enzimática
• actividad de la enzima
• actividad de las enzimas

Voorbeelden van het gebruik van Enzymactiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

UGT1A1-activiteit is verminderd bij personen met genetische polymorfismen die leiden tot verminderde enzymactiviteit zoals het UGT1A1* 28-polymorfisme.
La actividad de UGT1A1 es reducida en personas con polimorfismos genéticos que conllevan a la reducción de la actividad enzimática como la del polimorfismo UGT1A1*28.

zeer sterk meel of onevenwichtige enzymactiviteit.
muy fuerte, o un desequilibrio en la actividad enzimática.

De gesonificeerd biomassa is veel gemakkelijker convertible voor schimmels, zodat de stabiliteit van enzymactiviteit wordt verlengd en de activiteit van CMCase,
La biomasa sonicado es mucho más fácil convertible para los hongos de modo que la estabilidad de la actividad enzimática se extiende y la actividad de CMCasa,

die op zijn beurt de enzymactiviteit activeert die de cyclus leidt van veranderingen waardoor de ontspanning van de gladde spieren in de penis ontstaat.
a su vez activa la actividad de la enzima que conduce al ciclo de cambios que causan la relajación de los músculos lisos ubicados en el pene.

Terwijl met normale niveaus van testosteron en een normale enzymactiviteit deze omzettingen in feite wenselijk,
Mientras que con los niveles normales de testosterona y la actividad enzimática normal estas conversiones son,

ESSENTIALE normaliseert de leverfunctie en de enzymactiviteit van de hepatocyten, verlaagt het niveau van metabole kosten, draagt bij aan herstel van de levercellen,
Essentiale normaliza la función hepática y la actividad enzimática de los hepatocitos, reduce el nivel de los costos del metabolismo,

omdat dit resulteert in een snelle verlies van de enzymactiviteit.
debe ser reducido al mínimo, ya que esto da lugar a una rápida pérdida de actividad de la enzima.

Kan anti-Glycation compacte factor ACETYL tetrapeptide-5 de angiotensin-omzettende enzymactiviteit remmen en glycation remmen,
El ACETILO compacto anti-glycation TETRAPEPTIDE-5 del factor puede inhibir la actividad enzimática angiotensina-que convierte

Farmacologische eigenschappen van"Artradol" Instructie voor gebruik legt dat uitChondroïtinesulfaat- actieve geneesmiddelbestanddeel- een kraakbeenbeschermend werking vermindert enzymactiviteit veroorzaken degeneratieve processen in het kraakbeen van gewrichten.
La instrucción de uso explica queEl sulfato de condroitina- componente de fármaco activo- tiene una acción condroprotectora, reduce la actividad de la enzima causando procesos degenerativos en el cartílago de las articulaciones.

Terwijl met normale niveaus van testosteron en normale enzymactiviteit deze conversies in feite wenselijk zijn,
Mientras que con los niveles normales de testosterona y la actividad enzimática normal estas conversiones de hecho son deseables,

wordt verwacht dat bij zich patiënten met weinig of geen residuele enzymactiviteit IgG-antilichamen ontwikkelen.
se espera el desarrollo de anticuerpos IgG en pacientes con poca o ninguna actividad enzimática residual.

vertonen een duidelijk verminderde enzymactiviteit in tegenstelling tot gezonde huidzones die een bijna normale enzymactiviteit vertonen.
zonas con mayor temperatura) presentan una actividad enzimática claramente reducida en contraste con las áreas sanas de la piel, que muestran una actividad enzimática casi normal.

om te zorgen dat levensvatbare cellen beginnen verschijnend cyclus 3 vroege verschijning cellen suggereert overmatige enzymactiviteit en vraagt naar vermindering van enzymconcentratie.;
las células viables empiezan a aparecer en el ciclo 3 aparición temprana de células sugiere que la actividad enzimática excesiva y pide a la reducción de la concentración de enzima.;

van nieuwe sondes en verslaggeversgenen, is de toepassingen van micro-huisdier in onderzoekstudies die zich op enzymactiviteit, eiwit-eiwitinteractie, metabolisme,
los usos del micro-ANIMAL DOMÉSTICO en la investigación estudian centrarse en la actividad enzimática, acciones recíprocas de la proteína-proteína,

geen effect op de inductie van de enzymactiviteit van CYP1A2, CYP2B6,
nulo en la inducción de las actividades enzimáticas de CYP1A2, CYP2B6,

heeft het individu verheven enzymactiviteit van glucose-6-fosfatase(G6P) waardoor een verhoogde hoeveelheid suiker van het bloed van de spieren
el individuo tiene una actividad elevada de la enzima glucosa-6-fosfatasa(G6P por sus siglas en inglés) que causa una

Virale neuraminidase enzymactiviteit is belangrijk voor zowel het binnendringen van het virus in niet- geïnfecteerde cellen
La actividad de la neuraminidasa viral es importante para la entrada del virus en la célula no infectada

heeft het individu verheven enzymactiviteit van glucose-6-fosfatase(G6P) waardoor een verhoogde hoeveelheid suiker van het bloed van de spieren
el individuo ha elevado la glucosa-6-fosfatasa(G6P) actividad de la enzima que causa una liberación elevada de azúcar en la sangre del músculo

gemodificeerde nucleoside trifosfaat worden gebruikt, zodat de systematische biochemische evaluatie van de mutant enzymactiviteit.
permitiendo la evaluación bioquímica sistemática de la actividad de la enzima del mutante.

bieden ze geen gegevens die cruciaal worden kan voor het bepalen van een enzymactiviteit, zoals posttranslationele modificaties,
no proporcionan información que puede ser crítico para la determinación de actividad de una enzima, tales como las modificaciones post-traduccionales,