ERICS TIP - vertaling in Spaans

• consejo de eric

Voorbeelden van het gebruik van Erics tip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Erics Tip: The King and I is geschikt voor het hele gezin.
El consejo de Eric: The King and I es ideal para toda la familia.

Erics Tip: Wie had gedacht
El consejo de Eric:¿Quién habría pensado

Erics Tip: Er zijn een aantal verschillende helikoptervluchten waaruit u kunt kiezen.
El consejo de Eric: hay varios vuelos en helicóptero para elegir.

Erics Tip: Wie heeft er niet gehoord van de Blue Man Group?
El consejo de Eric:¿Quién no ha oído hablar de Blue Man Group?

Erics tip: Dit hotel is een van mijn favorieten in de stad!
El consejo de Eric:¡Este hotel es uno de mis favoritos!

Erics Tip: Central Park is enorm groot,
El consejo de Eric: Central Park es enorme,

Erics Tip: U weet niet naar welke late-nightshow u gaat tot de tour start.
El consejo de Eric: No sabrás a qué late night show asistirás hasta que empiece el tour.

Erics Tip: Aladdin is een echte Disneymusical, leuk voor de hele familie.
El consejo de Eric: Aladdin es un auténtico musical de Disney lleno de diversión para toda la familia.

Erics Tip: U kunt naar Staten Island met de gratis Staten Island Ferry.
El consejo de Eric: Puedes llegar a Staten Island con el ferry de Staten Island gratis.

Erics Tip: Aladdin is een echte Disneymusical,
El consejo de Eric: Aladdin es un auténtico musical de Disney,

Erics Tip: Een wedstrijd bijwonen in het MetLife Stadium is een geweldige ervaring!
El consejo de Eric:¡Ir al MetLife Stadium es una experiencia genial!

Erics Tip: Ik raad u aan om een plekje te zoeken achterop de boot.
El consejo de Eric: Te recomiendo buscar sitio en la parte trasera del barco.

Erics Tip: Ik krijg regelmatig de vraag welke restaurants ik kan aanraden voor Thanksgiving.
El consejo de Eric: La gente me pregunta con mucha frecuencia qué restaurantes recomiendo para Thanksgiving.

Erics Tip: Deze tour is vooral interessant voor mensen die van Amerikaanse tv-shows houden.
El consejo de Eric: Este tour es muy interesante si te encantan los programas de televisión americanos.

Erics Tip: In januari
El consejo de Eric: En los meses de enero

Erics Tip: Ik heb deze cruise vorig jaar getest
El consejo de Eric: Probé este crucero el año pasado

Erics Tip: Deze boottour heeft wel wat weg van een wildwaterbaan in een attractiepark.
El consejo de Eric: Este tour en barco puede ser comparado con una atracción acuática de un parque de atracciones.

Erics Tip: Als u heel Manhattan gezien wilt hebben, doe dan zeker deze boottocht.
El consejo de Eric: si quieres ver la totalidad de Manhattan sin duda deberías hacer este tour.

Erics Tip: Naar een live baseball-wedstrijd gaan is een activiteit die ik iedereen zou aanraden.
El consejo de Eric: Ir a un partido de béisbol en Nueva York es algo que recomiendo a todo el mundo.

Erics Tip: Deze show is erg leuk voor fans van de muziek van Carole King.
El consejo de Eric: Este show es extraordinario si eres fan de la música de Carole King.