EX-ROKERS - vertaling in Spaans

• ex fumadores
• exfumadores
• ex-fumadores

Voorbeelden van het gebruik van Ex-rokers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van de rokers en ex-rokers in de EU zegt dat gezondheidswaarschuwingen op tabaksverpakkingen van invloed
El 33% de los fumadores y exfumadores de la UE declaran que las advertencias sanitarias de las cajetillas influyen

selenium lijken te profiteren van degenen die tekort aan hetzij, die waren of ex-rokers.
selenio parecen beneficiar a aquellos que eran deficientes en cualquiera, o que eran ex fumadores.

De bevindingen waren hetzelfde bij ex-rokers en rokers en deden zich voor bij zowel mannen als vrouwen.
Los resultados fueron similares en los exfumadores y los fumadores actuales, así como en mujeres y hombres.

het gemiddelde lichaamsgewicht van de ex-rokers vergelijkbaar is met mensen die nooit gerookt hebben.
el peso medio de los ex fumadores es similar a las mujeres que nunca han fumado.

Zelfs stoppen na de leeftijd van 55 moeten netto ex-rokers extra jaar, zei Jha.
A pesar de dejar de fumar después de los 55 exfumadores neto debería años adicionales, dijo Jha.

de helft van de zware rokers en ex-rokers een lage botdichtheid hadden.
más de la mitad de los fumadores empedernidos y los exfumadores tenían una baja densidad ósea.

Onderzoeken hebben aangetoond dat ex-rokers minder zijn gestrest dan in de tijd
Los estudios han demostrado que los ex fumadores están menos estresados de lo que eran

De gegevens bleek ook dat ex-rokers hun levensverwachting kan verbeteren door het zo vroeg mogelijk te stoppen met roken.
Los datos también indican que los fumadores pueden mejorar su expectativa de vida si dejan de fumar a tiempo.

Het Agentschap ondersteunt de pan-Europese campagne'Ex-rokers zijn niet te stoppen' van het directoraat-generaal Gezondheid
Es una iniciativa de apoyo a la campaña paneuropea"Los ex fumadores no abandonan", promovida por la Dirección General de Sanidad

Lopen rokers en ex-rokers een groter risico bij blootstelling aan radon?
¿Corren los fumadores y los antiguos fumadores más riesgo proveniente de la exposición al radón?

Ontdek hoe duizenden ex-rokers is met behulp van deze briljante gadget om los te breken van de gewoonte om eens en voor altijd.
Conozca cómo miles de ex fumadores se utiliza este gadget brillante para liberarse del hábito de una vez por todas.

Vervolgens komen de meeste ex-rokers op het gewicht dat ze gehad zouden hebben
La mayoría de los ex fumadores regresan al peso que habrían tenido

Ex-rokers die nu stomen
Los ex fumadores que ahora están furiosos

De meeste ex-rokers, maar onder verklaart: het is beter om gewoon te stoppen met Roken.
La mayoría de los ex fumadores, sin embargo, según declara, es mejor simplemente dejar de fumar.

De bevindingen waren hetzelfde bij ex-rokers en rokers en deden zich voor bij zowel mannen als vrouwen.
Los resultados fueron similares en los ex fumadores y los fumadores actuales- y en tanto las mujeres como los hombres.

Er zijn verschillende dingen die ex-rokers kunnen doen om hun huid te behandelen en te verjongen het uiterlijk.
Hay varias cosas que los ex fumadores pueden hacer para tratar su piel y rejuvenecer su apariencia.

rokers 60 procent meer kans hebben om baarmoederhalskanker te ontwikkelen, en ex-rokers 12 procent meer kans.
probabilidad de contraer cáncer cervical, y la probabilidad para las exfumadoras era de un 12 por ciento.

waar te kopen Meer en meer ex-rokers die geïnteresseerd zijn in niekonwencjonalnymi methoden gooien van een sigaret.
donde comprar Más y más antiguos de los fumadores interesa niekonwencjonalnymi métodos de tirar el cigarrillo.

zijn de mensen die nooit vóór evenals ex-rokers hebben gerookt, allen om de ziekte in gevaar te ontwikkelen.
la gente que nunca ha fumado antes así como de ex-fumadores, es toda en el riesgo de desarrollar la enfermedad.

Veel getuigenissen van ex-rokers van harte welkom de producenten van wonder clips bedanken
Muchos testimonios de ex fumadores Agradecemos profundamente a los productores de los clips milagro