EXORBITANT - vertaling in Spaans

• exorbitante
• desorbitados
• exorbitantemente
• exorbitantes
• desorbitado

Voorbeelden van het gebruik van Exorbitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zijn exorbitant($ 10-30 per rit).
son exorbitantes($ 10-30 por viaje).

het finaliseren van de ontwerptemperatuur is ongunstig en exorbitant, te hoog zal de elastische stof beïnvloeden;
finalización de la temperatura de diseño es desfavorable y exorbitante, demasiado alta afectará a la tela elástica;

voor je Android-games en ben je niet exorbitant genoeg uitgekomen om het te laten gebeuren.
no has salido a una cantidad exorbitante para hacerlo realidad.

Maar snel om terug te betalen, als geen exorbitant maandelijkse betalingen kan steunen, wie wil zeggen om minder te lenen.
Pero a rápidamente consolidar, si uno no puede apoyar cuotas desorbitadas, que desea decir pedir prestado menos.

specialisten te betalen en sleutelwoorden te kopen aan exorbitant tarieven.
comprar palabras claves en las tarifas desorbitadas.

Deze zijn niet exorbitant prijzig, maar zijn bovendien effectief in het veroorzaken van een groot aantal ongewenste neveneffecten.
Éstos no son generalmente exorbitantly costosos, pero son además eficaz en causar una buena cantidad de efectos secundarios indeseables.

De prijs die we hebben betaald is exorbitant en wij geloven dat Airbnb dienst enige controle over het aangeboden product zou moeten uitoefenen.
El precio que hemos pagado es desorbitante y creemos que Airbnb debería ejercer algún servicio de control en el producto que ofrece.

De prijs van Eco Slim is niet exorbitant en weerspiegelt de hoge kwaliteit van de samenstelling.
Eco Slim precio no es excesivo y es un reflejo de la alta calidad de la composición.

De"gele hesjes" -beweging kwam voort uit een opstand tegen exorbitant hoge belastingen op brandstof
El movimiento del “chaleco amarillo” nació de una revuelta contra los impuestosexorbitantemente altos sobre el combustible

ze in verhouding met hun doelmatigheid wel exorbitant hoge kosten met zich meebrengen.
su coste es exorbitadamente alto en relación con su eficacia.

De prijs mag dan exorbitant lijken, tot 49 € per verpakking,
El precio puede parecer exorbitante, que llega hasta 49€ por paquete,

Terwijl de prijzen soms exorbitant kunnen zijn voor kopers zonder ervaring die op de verkeerde plaatsen zoeken, zal de kwaliteit
Mientras que los precios a veces pueden llegar a ser exorbitantes para los compradores sin experiencia que están buscando en los lugares equivocados,

De prijs mag dan exorbitant lijken, tot 49 € per verpakking,
El precio puede parecer exorbitante, que asciende a 49€ por paquete,

Een exorbitant of willekeurig prijsbeleid zou strijdig kunnen zijn met het beginsel van doorzichtigheid,
Una política de precios exorbitantes o arbitrarios podría resultar incoherente con el principio de transparencia,

kan dit exorbitant lijken.
puede parecer exorbitante.

niet te exorbitant- als u wilt het product kan elke man en vrouw te kopen.
no demasiado desorbitado- si usted quiere comprar el producto de mayo de cada hombre y mujer.

kronkelig en exorbitant lang zijn.
delgada puede ser accidentado, sinuoso y exorbitante.

energierekeningen zijn van jaar tot jaar exorbitant en exorbitant- een zware noodzaak.
las facturas de servicios públicos son exorbitantes y exorbitantes de un año a otro, una necesidad difícil.

het tegen een eerlijke prijs aan patiënten kan worden geleverd en niet exorbitant.".
sea entregado a los pacientes a un precio justo y no exorbitante".

het kruisen van deze twee resulteerde in een plant met een harsproductie die alleen beschreven kan worden als exorbitant.
su cruce resultó en una planta con una producción de resina que sólo se puede describir como exorbitante.