FADING - vertaling in Spaans

• decoloración
• desvanecimiento
• fading
• descoloramiento
• se desvanece

Voorbeelden van het gebruik van Fading in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Diepe fading acne is een verharde infiltratie met een blauwachtige tint boven het huidoppervlak.
El acné que se desvanece profundamente es un infiltrado indurado con un tinte azulado sobre la superficie de la piel.

Het is inmiddels drie jaar geleden sinds de release van Deerhunter's bekende Fading Frontier en hun terugkeer in januari 2019 kan daarom niet snel genoeg komen.
Han pasado tres años desde el lanzamiento del mayor éxito de Deerhunter Fading Frontier y, francamente, su concierto de vuelta en enero de 2019 no puede llegar en mejor momento.

is ook het begin van fading belang.
es también el comienzo de la decoloración de interés.

Grijs en fading verdampt, zal de huid gezond
Gris y desvanecimiento se evaporaron, la piel se verá sano

gaf terug jeugd tegen fading ouderdom.
la devolvieron a los jóvenes a la decoloración vejez.

te gebruiken om te beraadslagen geven"fading".
para dar deliberada"fading".

kan Viola Cornuta vaak worden onderworpen aan fading vanwege een eerdere geelverkleuring van het gebladerte.
Viola Cornuta a menudo puede estar sujeta a desvanecimiento Debido a un amarilleo previo del follaje.

Deze kleine kamer van 4,8 m² is vormgegeven als een huis en staat ook bekend als Fading Colors.
Esta pequeña habitación de 4,8 m² tiene forma de casa y también se conoce como Fading Colors.

een week met geen tekenen van fading, er is niets om bezorgd over te zijn.
sin signos de la decoloración, no hay nada de qué preocuparse.

sacharine Fading of Extended Access Training.
la sacarina o el desvanecimiento de Formación Extended Access.

alpha kleuren, fading edge enz.
colores alfa, decoloración del bordeetc.

Een video-sporen van het vliegtuig grillige bewegingen in real-time, fading naar zwart op het moment van impact.
Un video traza del errática aviones movimientos en tiempo real, desvanecimiento a negro en el momento del impacto.

staat de beste kans op significante fading.
se encuentra la mejor oportunidad de desvanecimiento significativa.

Gewenning aan de nieuwe omstandigheden aanzienlijk verminderd tot de geschatte fading(defensieve) respons op stimuli
La habituación a las nuevas condiciones se reduce sustancialmente a la respuesta estimada de desvanecimiento(defensiva) a los estímulos

Omgekeerde is een geweldig hulpmiddel voor fading in nummers of solo's,
Contrario es una gran herramienta para descolorarse en canciones o solos,

Wordt geacht geen macht te hebben fading van de subjectieve positie van de particulier van de vele Cass.
Se considera que no tiene poder de desvanecimiento de la posición subjetiva de lo privado entre muchos Cass.

Maar als de hik geen tekenen van fading en blijven voor een abnormaal lange tijd, dan de oorzaak zou kunnen ernstig zijn.
Pero si el hipo no muestra signos de extinción y continúa durante un tiempo anormalmente largo, entonces la causa puede ser grave.

Vervolgens gebruiken we een hoge kwaliteit paste wax voor nog een ander niveau van bescherming tegen fading en vocht.
Luego utilizamos una cera en pasta alta calidad para otro nivel de protección contra la decoloración y la humedad.

Wakker worden bij zonsopgang en gaan slapen bij zonsondergang met fading lights.
Despertar al amanecer y al ir a dormir al atardecer con las luces de desvanecimiento.

Retro beach achtergrond- abstracte vakantie concept met blauwe lucht en water textuur fading naar wit.
Fondo de playa retro- concepto abstracto vacaciones con azul cielo y el agua se descolora textura blanco.