FERNANDEZ - vertaling in Spaans

• fernández
• fernandez

Voorbeelden van het gebruik van Fernandez in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alberto Fernandez was de stafchef van de voormalige president tijdens haar eerste ambtstermijn bij 2007-2011, en ze verraste veel mensen
Alberto Fernández fue jefe de gabinete del ex presidente durante su mandato inicial de 2007-2011,

Chorges, Frankrijk 17 Juli, 2013: De Spaanse fietser Daniel Moreno Fernandez van Katusha-Team het pedaling tijdens stadium 17 van 100ste uitgave van Le-Ronde van Frankrijk 2013, een tijdproef tussen Embrun en Chorges.
Chorges, Francia 17 de julio de 2013: El ciclista español Daniel Moreno Fernandez del equipo de Katusha pedaling durante la etapa 17 de la 100a edición del Tour de France 2013 del Le, un ensayo del tiempo entre Embrun y Chorges.

De stad werd gesticht door 1493 door Alonso Fernandez de Lugo en is gelegen naast een rivier die werd gevestigd door een grot genaamd Tedote(nu Cueva de Carla)
La ciudad fue fundada en 1493 por Alonso Fernández de Lugo y se encuentra al lado de un río que se encuentra junto a una cueva llamada Tedote(ahora Cueva de Carla)

deed gastoptredens bij Fernandez Fierro, Marcucci's sexteto Veritango,
Celano-Baggiani grupo y también con Fernandez Fierro, el sexteto Veritango de Marcucci,

Speler, Luis Fernandez Alvarez, de Chess Club Murcia,
El jugador, Luís Fernández Álvarez, del Chess Club Murcia,

maar Zach Fernandez benadrukt dat het ook gewoon gaat over jong blijven
pero Zach Fernandez insiste en que también se trata de seguir sintiéndose joven

In een brief van 19 juni 2003 aan deze commissaris erkent de heer Martinez Fernandez, staatssecretaris voor Kust
En una carta dirigida a mí con fecha de 19 de junio de 2003, el Sr. Martínez Fernández, Secretario de Estado de Aguas

in samenwerking met Daniel Fernandez(Beancurdturtle Brewing LLC),
en colaboración con Daniel Fernandez(Beancurdturtle Brewing LLC),

De stad werd gesticht door 1493 door Alonso Fernandez de Lugo en is gelegen naast een rivier die werd gevestigd door een grot genaamd Tedote(nu Cueva de Carla)
La ciudad fue fundada en el año 1493 por Alonso Fernández de Lugo y se encuentra al lado de un río situado junto a una cueva llamada Tedote(ahora Cueva de Carla),

omdat doelman Fernandez zijn doel had verlaten,
como portero, Fernandez, había abandonado su portería,

Alberto Fernandez, rechts, en Cristina Fernandez, voormalig president
Alberto Fernández, derecha, y Cristina Fernández, ex presidenta

de burgemeester van de eerste stemming Miguel Fernandez de la Osa verwerkt, zoeken die de geschiedenis van de verplichte bijdragen opgelegd aan"realistische vijand.".
tramitaba el juez o alcalde de primer voto Miguel Fernandez de la Osa, encuéntrense los antecedentes de esta contribución forzosa impuesta al "enemigo realista".

Vicenç Fernandez, directeur van camping Bella Terra,
Vicenç Fernández, director del camping Bella Terra,

lokale diensten naar Puerto Natales, met de laatste twee waaronder Bus Fernandez.
servicios locales a Puerto Natales, siendo estas dos ultimas incluyendo Buses Fernandez.

algemeen coördinator van de politieke campagne van Fernandez, tijdens een persconferentie waarin leiders van de PLD en andere sympathisanten van
coordinador general de la campaña política de Fernández, durante una rueda de prensa en la que estuvieron dirigentes del PLD

in samenwerking met Daniel Fernandez(Beancurdturtle Brewing LLC),
en colaboración con Daniel Fernandez(Beancurdturtle Brewing LLC),

LaMarcus Aldridge, en het potentieel van de eerste-jaar NBA-spelers als Rudy Fernandez en Greg Oden.
el potencial de los de primer año jugadores de la NBA como Rudy Fernández, y Greg Oden.

met 1884 Kapitein redde hem Cesareo Fernandez Duro, werd geleerd dat naast de browser.
en 1884 lo rescató el capitán Cesáreo Fernández Duro, que además de erudito fue explorador.

zuur te produceren," zegt Fernandez.
produzcan ácido”, dice Fernández.

De heer Sanz Fernandez( S).-( ES)
SANZ FERNÁNDEZ(S).- Señor Presidente,