FLORIAN - vertaling in Spaans

• florian
• florián

Voorbeelden van het gebruik van Florian in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het rapport werd meegenomen naar Zwitserland door Florian Manoliu van de Roemeense Legatie in Bern
el informe fue llevado a Suiza por Florian Manoliu de la Legación Rumana en Bern

zijn gastheer en zijn huis Florian is zoet mooi rustig
su anfitrión y su casa Florian es dulce agradable

Volgens Florian Berger is de datum van zijn dood 20 mei 1945, Walther-Per Fellgiebel verklaart 8 mei 1945
Según Florian Berger la fecha de su muerte es el 20 de mayo de 1945; Walther-Per Fellgiebel afirma

Florian de eigenaar/ manager heeft meer dan 3 jaar tour begeleiden in Albanie zo kunt u
Florian el dueño/ gerente tiene más de 3 años guías de turismo en Albania así

DJ Format en Florian Keller.
DJ Format y Florian Keller.

huidverzorgingsproducten van het merk Kerstin Florian, gratis WiFi en kranten.
productos para el cuidado de la piel Kerstin Florian, periódicos y WiFi gratuita.

zegt Florian Christ, managing director van Fino Data Services van GetMyInvoices.
afirma Florian Christ, director general de GetMyInvoices proveedor de fino data services.

aangetoond door de"EM Table" van Florian Dussopt Design Studio,
lo demuestra la"Tabla EM" de Florian Dussopt Design Studio,

zigeuners, zei Alexandru Florian, directeur van het Nationaal Instituut voor de Studie van de Holocaust.
dijo Alexandru Florian, el director del Instituto Nacional para el Estudio del Holocausto.

Van Trianon es, zoals Florian in Venetië, Cafe de la Paix in Parijs
El Trianon es, como el Florian en Venecia, el Café de la Paix en Paris y muchos otros locales abrigo de autores,

Florian Mayer prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken,
El gráfico de forma y rendimiento del Florian Mayer es un Tenis marcador en directo algoritmo único de SofaScore que vamos generando en base a los últimos 10 partidos del jugador,

Florian: Ik heb een team op mac geïnstalleerd
FlorianTengo un equipo y he instalado el mac

Toen Florian Gosch stopte met spelen,
Tras la retirada de Florian Gosch y un año difícil en 2011,

onderdeel van de achttiende-eeuwse jetset en de twee overgebleven koffiewinkels uit die periode, Florian en Quadri, behoren nog steeds tot de duurste van de stad.
los dos únicos sobrevivientes de dicho período, el Florian y el Quadri, siguen siendo los dos cafés más caros de la ciudad.

Tijdens de Franse Revolutie, gaf hij in het kasteel van Sceaux onderdak aan de dichter Jean Pierre Claris de Florian, die vroeger een van zijn kamerheren
Durante la Revolución Francesa, dio refugio en Sceaux al poeta Jean-Pierre Claris de Florian, quien había sido uno de sus pajes

onderdeel van de achttiende-eeuwse jetset en de twee overgebleven koffiewinkels uit die periode, Florian en Quadri, behoren nog steeds tot de duurste van de stad.
los dos únicos supervivientes de dicho período, el Florian y el Quadri, siguen siendo los dos cafés más interesantes de la ciudad.

Florian was zo vriendelijk om mij te voorzien van voldoende informatie over het verblijf, de omgeving en reizen naar Frankfurt etc(ik had veel vragen)
Florian tuvo la gentileza de proporcionarme una amplia información sobre la estancia, sus alrededores y

Wij houden Gabi Fleming in de leven van OthersWritten en leiden door Florian Henckel von Donnersmarck,
Amamos a Gabi Fleming en las vidas de OthersWritten y dirigido por Florian Henckel von Donnersmarck,

Alberta inspireerde de Duitse regisseur in de fotografie, Florian Nick, tot het maken van deze geweldige korte film.
Alberta inspiró al director de fotografía alemán Florian Nick a crear este impresionante cortometraje.

Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Florian Mayer, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct
Este gráfico puede ayudarte a apostar en los partidos del Florian Mayer pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa