FRAMEWORKS - vertaling in Spaans

• marcos
• frameworks
• marco
• infraestructuras de nivel

Voorbeelden van het gebruik van Frameworks in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De belangrijkste trends in het linkse denken in de laatste twee generaties zijn, eerlijk gezegd, rampzalig geweest als ofwel conceptuele frameworks of gereedschappen voor mobilisatie.
Las tendencias principales del pensamiento de la izquierda en las últimas dos generaciones han sido realmente desastrosas ya sea como marco conceptual o como herramienta de movilización.

Cursussen in de sociologie bieden de tools en frameworks intellectuele leerlingen kunnen gebruiken om beter inzicht in de maatschappij waarin zij leven.
Cursos de sociología proporcionan las herramientas y marcos intelectuales estudiantes pueden utilizar para comprender mejor la sociedad en la que viven.

Via mobiele referentiearchitecturen en herbruikbare frameworks voor oplossingen voor mobiel bankieren wordt de ontwikkeling met tot wel 20 procent versneld.
Las arquitecturas de referencia móvil y los frameworks de soluciones de banca móvil reutilizables aceleran el desarrollo hasta en un 20 por ciento.

TemplateToaster is ontwikkeld met behulp van de industrie standaard Microsoft dot Net en WPF frameworks, het garandeert de perfecte mix van prestaties en standaardisatie.
TemplateToaster se ha desarrollado utilizando los marcos Microsoft dot Net y WPF estándar de la industria y garantiza la combinación perfecta de rendimiento y estandarización.

Het is dezelfde krachtige engine en verschillende frameworks die de gebruikerservaring en het type website compleet veranderen.
Es el mismo motor potente y frameworks diferentes que pueden cambiar la experencia del usuario y el tipo de sitio web completamente.

Met behulp van IT-dienstverlening de continuïteit principes om de kwaliteit van de dienstverlening als systemen en frameworks overgang te behouden.
El uso de TI principios de continuidad del servicio para mantener la calidad del servicio como la transición de sistemas y marcos.

talen, frameworks en architecturen en biedt de volgende functies en voordelen.
idiomas, frameworks y arquitecturas, con las siguientes características y principales beneficios.

Business Process Re-engineering diensten aan te pakken uw behoefte om nieuwere technologie platforms, frameworks en software producten te transformeren IT-systemen en -toepassingen benutten.
Servicios de reingeniería de procesos de negocio frente a su necesidad de aprovechar las nuevas plataformas tecnológicas, marcos y productos de software para transformar los sistemas de TI y aplicaciones.

hebben ze één-klik installatiescripts voor Ruby on Rails en andere populaire frameworks.
tienen scripts de instalación de un solo clic para Ruby on Rails y otros frameworks populares.

andere ontwikkeling frameworks voor software applicatie programmering.
simplificarse utilizando Django u otros marcos de desarrollo para la programación de aplicaciones de software.

werpt licht op enkele van de bestaande frameworks.
arroja luz sobre algunos de los frameworks existentes.

eenvoudige manier om beveiligde blockchainnetwerken te creëren en te implementeren met behulp van open source frameworks.
implementar redes de cadenas de bloques seguras con marcos de código abierto conocidos.

Craig Timmins: A2 Hosting is trots op het ondersteunen van een breed scala aan verschillende programmeertalen en frameworks op al hun servers.
Craig Timmins: A2 Hosting se enorgullece de soportar una amplia gama de lenguajes de programación y frameworks diferentes en todos sus servidores.

Symfoniecomponenten kunnen ook stand-alone worden gebruikt in andere frameworks zoals Laravel of in gewone PHP-oplossingen.
Los componentes de Symfony también pueden ser utilizados de forma autónoma en otros frameworks como Laravel o en soluciones PHP sencillas.

geleid tot de oprichting van de algoritmen en frameworks staat om terabytes aan informatie te verwerken.
llevó a crear algoritmos y frameworks capaces de poder procesar terabytes de información.

Symfony is een van de grootste PHP Frameworks die momenteel wordt gebruikt
Symfony es uno de los Frameworks PHP más grandes que se utilizan actualmente,

Qt toepassingen, KDE Frameworks 5, de opvolger van KDE Platform 4.
KDE Frameworks 5, el sucesor de la plataforma KDE Platform 4.

meer toepassingen gebaseerd op het modulaire KDE Frameworks 5.
más aplicaciones basadas en el modular KDE Frameworks 5.

blockchainnetwerken te creëren en te implementeren met behulp van open source frameworks.
implementar redes de blockchain seguras utilizando frameworks de código abierto.

Dus er is niets raars of verkeerds aan dat sommige van onze frameworks datingsites bouwen,
Así que no hay nada de extraño o malo en que algunos de nuestros frameworks construyan sitios de citas