FREEPORT - vertaling in Spaans

• freeport
• hitakatsu

Voorbeelden van het gebruik van Freeport in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Werd de VS het recht gegeven om zichzelf te financieren door goud naar China te exporteren vanuit de gigantische Freeport McMoRan mijn in Papoea.
Se le dio el derecho a financiarse mediante la exportación de oro a China desde la gigantesca mina de Freeport McMoRan en Papua.

En dan verdelen we het geld dat je stiekem stortte op je Freeport bankrekening?
¿Y luego nos dividimos el dinero que pusiste a hurtadillas en la cuenta de Freeport?

Freeport Fleetwood, geopend in 1995 en vernoemd naar de Amerikaanse stad van Freeport, Maine, is een waterkant outlet shopping village,
Freeport Fleetwood, inaugurado en 1995 y en honor de la ciudad estadounidense de Freeport, Maine, es una toma de waterfront shopping village,

Het vergroten van de exportcapaciteit van het Freeport LNG-project is van cruciaal belang voor de verspreiding van vrijheidsgas over de hele wereld door de bondgenoten van Amerika een diverse
Aumentar la capacidad de exportación del proyecto Freeport LNG es fundamental para la expansión del gas de la libertad en todo el mundo,

Freeport veerboten met FRS Caribbean staan bekend om moderne faciliteiten
Transbordadores Hitakatsu con Kobee son conocidos por instalaciones modernas y altos niveles de servicio,

Dianne T. Signer was vijf dagen verwijderd van haar bruiloft in Freeport en zes maanden verwijderd van de geboorte van haar eerste kind toen ze stierf in de terroristische aanslagen van het World Trade Center van 9/11…”.
Dianne T. Signer estaba a cinco días de su boda en Freeport y seis meses del nacimiento de su primer hijo cuando murió en los ataques terroristas del World Trade Center del 9/11….

Le Freeport Luxembourg, een kolossaal pakhuis grenzend aan Findel Airport
Le Freeport Luxembourg, un enorme almacén adyacente al aeropuerto de Findel que,

Door het nemen van een aangename negentig minuten rijden ten oosten komt u in het centrum van Freeport ME, die een verscheidenheid aan goede restaurants en winkels,
Dando un agradable el noventa por minutos en coche al este se llega en el centro de Freeport ME, que ofrece una variedad de restaurantes

We weten nu dat het ziekenhuis in Freeport aan Grand Bahama ernstig wordt overspoeld met rioolwater, en daarom moet het tijdelijk worden vervangen door een veldhospitaal", zei hij.
Ahora sabemos que el hospital en Freeport que se encuentra en Gran Bahama está gravemente inundado con agua contaminada con aguas residuales, por lo que debe ser reemplazado temporalmente por un hospital de campaña", dijo.

Bekijk het overvloedige zeeleven van de Bahama's zonder nat te worden op een boottrip met glazen bodem in Freeport, een geweldige keuze voor een excursie aan de wal
Vea la abundante vida marina de las Bahamas sin mojarse en un tour en bote con fondo de cristal en Freeport, una excelente opción para una excursión en tierra

deels als gevolg van de orkaan schade aan andere delen van Freeport.
en parte a causa de los daños del huracán a otras partes de Freeport.

De prestigieuze wijk Lucayan Beach in Freeport biedt huizen aan het strand.
el prestigioso vecindario de Lucayan Beach en Freeport ofrece casas frente al mar.

de tegen de verschillende verweerders ingestelde vorderingen dezelfde rechtsgrondslag hebben(arrest Freeport, reeds aangehaald, punt 38).
las acciones ejercitadas contra distintos demandados tengan fundamentos jurídicos idénticos(sentencia Freeport, antes citada, apartado 38).

zij konden worden opgeroepen in de lidstaat waar ten minste een van hen zijn woonplaats had(zie in die zin arrest Freeport, reeds aangehaald, punt 47).
Estado miembro en el que al menos uno de ellos tiene su domicilio(véase, en este sentido, la sentencia Freeport, antes citada, apartado 47).

Cameron LNG in Louisiana in 2018, vervolgens Freeport LNG en Corpus Christi LNG in Texas in 2019.
Cameron LNG en Luisiana en 2018, luego Freeport LNG y Corpus Christi LNG en Texas en 2019.

ITG- onze partner in de Holistica joint venture die het Grand Lucayan resort in Freeport ontwikkelt- schenkt ook nog eens$ 100.000.
nuestros socios en la empresa conjunta Holistica que está desarrollando el complejo Grand Lucayan en Freeport, también donó$ 100.000 USD.

Emerald Bay ligt in de exclusieve gemeenschap van Bahamia in Freeport, terwijl de welgestelde gemeenschap van Princess Isle een 60 hectare grote enclave is aan de zuidelijke oever van Freeport en beschikt over kust- en koloniale landgoederen.
Emerald Bay está ubicada en la exclusiva comunidad de Bahamia en Freeport, mientras que la próspera comunidad privada de Princess Isle es un enclave de 60 acres ubicado en la costa sur de Freeport y cuenta con propiedades frente al mar y coloniales.

ITG- onze partner in de Holistica joint venture die het Grand Lucayan resort in Freeport ontwikkelt- schenkt ook nog eens$ 100.000.
nuestros socios en la empresa conjunta Holistica que está desarrollando el complejo Grand Lucayan en Freeport, también donará$ 100.000 USD.

Freeport wordt doorlopend aangevallen door de mutanten,
Debido a que Freeport sigue padeciendo ataques de mutantes,

het beste is om te beginnen met een Freeport, dat wil zeggen een gebied waar al een haven
lo mejor es comenzar desde Freeport, es decir, un área en la que ya hay un puerto