FRONTERA - vertaling in Spaans

• frontera

Voorbeelden van het gebruik van Frontera in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uitzonderlijke luxe landhuis gelegen in Frontera, één van de belangrijkste straten van de binnenstad,
Excepcional inmueble de lujo situado en Frontera, en una de las calles principales del centro,

was hij blij met zijn bezoek aan Tortas Frontera, een van de Mexicaanse restaurants die chef-kok Rick Bayless in Illinois runt,
vino encantado con su visita a Tortas Frontera, uno de los restaurantes mexicanos que el cocinero Rick Bayless regenta en Illinois,

Het meest spectaculaire is Arcos de la Frontera, waarvan het plein naast de gotische kerk vertiginously eindigt in een klif van 137 meter,
El más espectacular es Arcos de la Frontera, cuya plaza junto a la iglesia gótica termina vertiginosamente en un acantilado de 137 metros,

Steden als Vejer de la Frontera, Cádiz of Jerez zijn gemakkelijk te bereiken,
Ciudades como Vejer de la Frontera, Cádiz o Jerez son de fácil acceso,

Ongeveer 50 km ten westen van Tarifa ligt het witte dorp Vejer de la Frontera op een hoogvlakte boven de rivier Barbate,
A unos 50 km al oeste de Tarifa se encuentra el pueblo blanco de Vejer de la Frontera en una meseta sobre el río Barbate,

Steden als Vejer de la Frontera, Cádiz of Jerez zijn gemakkelijk te bereiken,
Ciudades como Vejer de la Frontera, Cádiz o Jerez son de fácil acceso,

Alonso de Alvarado gehoor aan de oproep van Pizarro beslissen de overdracht van de bevolking van San Juan de la Frontera naar Trujillo, terwijl hij zou gaan naar Lima en vervolgens naar Cusco naar de Spaanse troepen te helpen.
Alonso de Alvarado respondió a la llamada de Pizarro decidiendo el traslado de la población de San Juan de la Frontera hacia Trujillo, mientras que él iría hacia Lima y luego hacia Cusco para socorrer a las tropas españolas.

Alonso de Alvarado gehoor aan de oproep van Pizarro beslissen de overdracht van de bevolking van San Juan de la Frontera naar Trujillo, terwijl hij zou gaan naar Lima en vervolgens naar Cusco naar de Spaanse troepen te helpen.
Alonso de Alvarado respondió a la llamada de Pizarro decidiendo el acarreo de la población de San Juan de la Frontera hacia Trujillo, mientras que él iría hacia Lima y después hacia Cusco para auspiciar a las tropas españolas.

een verplichte evacuatie voor de bewoners van La Restinga en Frontera ook opgeheven.
una evacuación obligatoria para los vecinos de La Restinga y Frontera también han levantado.

een verplichte evacuatie voor de bewoners van La Restinga en Frontera ook opgeheven.
una evacuación obligatoria para los residentes de La Restinga y Frontera también se han levantado.

activiteit is nu net onder het eiland en vooral ten ZW van Frontera en onder de oude Tanganasoga krater gebied.
la ubicación de la actividad es ahora justo debajo de la isla y principalmente SO de Frontera y en la zona del cráter viejo Tanganasoga.

Jerez de la Frontera is ook een goed startpunt om naar de uitgestrekte stranden van de Costa de la Luz te gaan, waar plaatsen als Sanlúcar de Barrameda, Cádiz of Chiclana de la Frontera de hoogtepunten zijn.
Jerez de la Frontera es también un buen punto de partida para ir a las extensas playas de la Costa de la Luz, donde lugares como Sanlucar de Barrameda, Cádiz o Chiclana de la Frontera son los más destacados.

Het huis ligt in het oude oude van Arcos de la Frontera met meer dan 2000 jaar geschiedenis waar u kunt een bezoek brengen gebouwen historische
La casa esta ubicado en el casco antiguo de Arcos de la Frontera con mas de 2000 años de historia donde se puede visitar edificios históricas como las iglesias Santa Maria,

Vejer de la Frontera is, nu dagen,
Vejer de la Frontera es, a día de hoy, el pueblo blanco por excelencia

beroemd Frontera grill net om de hoek op Clark straat, te veel om op te noemen.
famosa parrilla de Frontera a la vuelta de la esquina en la calle Clark, a muchos a la lista.

Steden als Vejer de la Frontera, Cádiz of Jerez zijn gemakkelijk te bereiken,
Ciudades como Vejer de la Frontera, Cádiz o Jerez son de fácil acceso,

Reizend langs de kust, Concil de la Frontera is een wit gewassen badplaats een bezoek waard en zo verder langs
Viajando por la costa, concejo de la Frontera es un blanco lavado ciudad costera vale la pena visitar

Verticale vervorming zowel op El Pinar en Frontera stations is iets hoger,
La deformación vertical, tanto en las estaciones de El Pinar como en la de Frontera, es un poco más alta,

in een vijf minuten rijden bereikt u het 'Witte Dorp' Vejer de la Frontera met zijn spectaculaire uitzicht op de Laguna de la Janda,
en unos cinco minutos en coche se puede llegar al'Pueblo Blanco' Vejer de la Frontera, con sus espectaculares vistas a la Laguna de la Janda, el Atlántico

van TripAdvisor om te zien wat anderen vinden van bepaalde accommodaties in Conil de la Frontera, Spanje.
las opiniones de los usuarios de Tripadvisor para ver qué opinan otros huéspedes de ese alojamiento de Arcos de la Frontera, España.