FULL-TIME STUDENT - vertaling in Spaans

• estudiante de tiempo completo

Voorbeelden van het gebruik van Full-time student in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Realistisch, kan een full-time student toegelaten met Regelmatig staan verwachten om de mate te voltooien in vijf tot zeven jaar, afhankelijk van de keuze van hun stage
Siendo realistas, un estudiante de tiempo completo admitido con pie regular puede esperar para completar el grado en cinco a siete años,

je nog steeds een full-time student…[-].
sigue siendo un estudiante de tiempo completo…[-].

Tijden zijn taai, jongleren een baan en omdat het een full-time student is extreem hard,
Los tiempos son difíciles, haciendo malabarismos con un trabajo y ser un estudiante a tiempo completo es muy difícil,

geld van de verzekering of als men full-time student aan een Hogeschool, de Universiteit
o si uno es un estudiante a tiempo completo en un colegio, universidad

De lengte van het programma voor een full-time student is normaal gesproken twee jaar,
La duración del programa para un estudiante a tiempo completo normalmente es de dos años,

is gestructureerd op een zodanige wijze dat het in een jaar door een full-time student kan worden voltooid.
cinco semestres para completar, pero está estructurado de tal manera que se puede completar en un año por un estudiante a tiempo completo.

De meeste programma's in dit studiegebied zijn ontworpen om twee jaar te duren voor de gemiddelde full-time student om te voltooien, hoewel er enige variatie is tussen de landen.
La mayoría de los programas en este campo de estudio están diseñados para tomar dos años para completar el promedio del estudiante a tiempo completo, aunque hay cierta variedad entre países.

niet langer een full-time student zijnde of het is eenvoudig een opruimen van het huis voor de oude energie van de wereld.
ya no más un estudiante a tiempo completo o simplemente un centro de intercambio de la vieja energía del mundo.

je nog steeds een full-time student.
todavía eres un estudiante a tiempo completo.

gevolgd kan worden als een full-time student of leerling na het succesvol afronden van het voortgezet onderwijs,
se puede seguir como estudiante a tiempo completo o aprendiz después de completar con éxito la educación secundaria,

Momenteel is de organisatie heeft een jaarlijkse part-time en full-time student bevolking(vooral werkende professionals)
Actualmente, la organización cuenta con un medio tiempo anual y población de estudiantes a tiempo completo(principalmente los profesionales que trabajan)

hij was gehandicapt of een full-time student, maar nieuwe wetten hebben deze leeftijd verlengd tot 26, zelfs langer per bepaalde staten, zonder bepalingen.
fuera discapacitado o un estudiante a tiempo completo, pero las nuevas leyes se han extendido a esta edad hasta los 26 años, incluso más en ciertos estados, sin estipulaciones.

persoonlijke uitgaven) voor een full-time student aan hun universiteit in de loop van het academisch jaar bij te wonen.
gastos personales) para un estudiante a tiempo completo para asistir a la universidad durante el año académico.

Verschillende types van bestaande full-time studenten bijna 2,4 miljoen mensen.
Varios tipos de estudiantes de tiempo completo existentes cerca de 2,4 millones de personas.

Financiering voor beurzen mogelijkheden inspirerende full-time studenten om deel uit te maken van onze levendige onderzoeksgemeenschap;
Financiamiento para oportunidades de becas que inspiren a estudiantes de tiempo completo a ser parte de nuestra comunidad de investigación dinámica;

Full-time studenten kunnen het programma te voltooien in drie tot vijf jaar en part-time studenten in
Estudiantes de tiempo completo pueden completar el programa en tres a cinco años

Voor de full-time studenten hebben we ook hen te helpen de industrie in te voeren
Para los estudiantes de tiempo completo que también les ayudan a entrar en la industria

Alle SP Jain's full-time studenten wonen en studeren in niet één,
Todos los estudiantes de tiempo completo de SP Jain vivir y estudiar en no uno,

Zodra een plaats aangeboden, kunnen full-time studenten een aanvraag voor een enkele studie slaapkamer voor het gehele studiejaar(40 weken).
Una vez que ofrece un lugar, estudiantes de tiempo completo pueden solicitar una habitación individual estudio para todo el año académico(40 semanas).

Een minimum van tien toezicht vergaderingen per jaar voor full-time studenten, en een minimum van zes toezicht vergaderingen per jaar voor deeltijdstudenten.
Un mínimo de diez reuniones de supervisión por año para estudiantes de tiempo completo, y un mínimo de seis reuniones de supervisión por año para los estudiantes a tiempo parcial.