GOEDE STUDENT - vertaling in Spaans

• buen estudiante
• buen alumno
• estudiante excelente
• buena estudiante
• buena alumna
• gran estudiante

Voorbeelden van het gebruik van Goede student in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Goede student?
¿Era buen alumno?

Goede student.
Un estudiante grandioso.

Eigenlijk is hij een goede student en ook nog een vrij goede schrijver.
En verdad, es un muy buen estudiante y un buen escritor también.

Je was een goede student van mij.
Fuiste una de mis mejores alumnas.

Voor je 20ste: Wees een goede student.
Antes de los 20, se un buen estudiante.

We zijn blij de dochter van zo'n goede student hier te hebben.
Estamos contentos de que la hija de una de nuestras buenas alumnas esté aquí.

ze was een goede student.
era una gran alumna.

Ik was geen echt goede student.
No he sido exactamente un buen estudiante.

Hij was de goede student.
Él era el estudiante universitario perfecto.

Ik ben slechts een goede student.
Quizá sólo sea una muy buena alumna.

niet een goede student zijn, niet een goed lid zijn
no ser un buen estudiante, no ser un buen miembro,

U bent geen goede student, want u luistert niet naar wat 't leven u leert.
No resultó ser un buen alumno. La vida trata de enseñarle, pero no presta atención.

Om een goede student te zijn moet je weten hoe je effectief moet communiceren", zei Omanga.
Para ser un buen estudiante, tienes que saber cómo comunicarte efectivamente", dijo Omanga.

Ben jij een goede student en geïnteresseerd in het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek in de maatschappij-en gedragswetenschappen?
¿Es usted un estudiante excelente y está interesado en llevar a cabo la investigación científica en las ciencias sociales y del comportamiento?

Zijn Lord, voor een tijdje moedigde hij me aan, maar ik was geen goede student.
Su Señoría me alentó a hacerlo por un tiempo, pero no era buen alumno, me temo.

en ze zeiden dat hij een goede student is, en altijd de regels opvolgde tot hij wegliep.
me dijeron que es un buen estudiante, siempre ha seguido las reglas hasta que se escapó.

Research Master in Sociale Wetenschappen Ben jij een goede student en geïnteresseerd in het uitvoeren van wetenschappelijk onderzoek in de maatschappij-en gedragswetenschappen?
Máster de Investigación en Ciencias Sociales y del Comportamiento¿Es usted un estudiante excelente y está interesado en llevar a cabo la investigación científica en las ciencias sociales y del comportamiento?

hij de technische producent, een goede student, en kent de techniek.
es el productor técnico, un buen estudiante, y conoce la técnica.

Susan Delfino was altijd een goede student geweest… omdat ze wist hoe het lievelingetje van de leraars te zijn.
Susan Delfino siempre había sido una buena estudiante. Por eso sabía cómo ser la preferida del maestro.

dan zul je opgemerkt worden als een goede student. Je zult meer kansen hebben om nieuwe mensen te ontmoeten.
serás reconocido por ser un buen estudiante y tendrás más oportunidades de conocer a personas nuevas.