FUNCTIONALITEITEN VAN ONZE - vertaling in Spaans

• funcionalidades de nuestro
• funciones de nuestro
• características de nuestros

Voorbeelden van het gebruik van Functionaliteiten van onze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

verbeteren van het ontwerp en de functionaliteiten van onze websites, en het personaliseren van uw websitebezoek.
mejorar el diseño y las funcionalidades de nuestros sitios web, así como personalizar su experiencia.

om toegang te krijgen tot de functionaliteiten van onze Levi's® 247-app
o para acceder a las funcionalidades de nuestra aplicación Levi's® 247

Door het gebruik van enige van de functionaliteiten van onze website, erkent en accepteert de gebruiker
Al utilizar cualquiera de las funcionalidades de nuestra Web, el Usuario expresamente reconoce

Statuspagina met up-to-date informatie over de toegankelijkheid en functionaliteit van ons systeem.
Página de estado con información actualizada sobre la accesibilidad y funcionalidad de nuestro sistema.

dit soort informatie verzamelen, monitoren en analyseren om de functionaliteit van onze Service te vergroten.
analizan este tipo de información para aumentar la funcionalidad de nuestro servicio.

echter toe leiden dat u niet de volledige functionaliteit van onze website kunt gebruiken.
es este caso no puedas utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

het kan ook de functionaliteit van onze hersenen verbeteren.
también puede mejorar la funcionalidad de nuestro cerebro.

U heeft de mogelijkheid u aan te melden voor ons inloggebied om van de volledige functionaliteit van onze website te kunnen genieten.
Tiene la opción de registrarse en nuestra área de inicio de sesión para poder utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

u mogelijk niet de volledige functionaliteit van onze website kunt gebruiken.
no pueda utilizar todas las funcionalidades de nuestro sitio web.

Helaas ondersteunt uw browser geen JavaScript, dit is nodig om de volledige functionaliteit van onze site te exploiteren.
Desafortunadamente su navegador no tiene capacidades JavaScript que son necesarias para poder explotar todas las funciones de nuestro sitio.

Dit kan echter het gebruik van de volledige functionaliteit van onze website verhinderen.
Sin embargo, esto puede impedir que tenga uso pleno de todas las funcionalidades de nuestro sitio web.

Houd er wel rekening mee dat u zonder cookies mogelijk niet in staat bent om alle functionaliteit van onze Online-kanalen te gebruiken.
No obstante, tenga en cuenta que sin las cookies es probable que no pueda usar todas las características de nuestros Canales en línea.

Als cookies niet worden geaccepteerd, kan dit invloed hebben op de functionaliteit van onze website.
Si no acepta cookies, las funciones de nuestro sitio web pueden verse limitadas.

Gebruikersaccount aanmaken U hebt de mogelijkheid zich te registreren voor ons inloggedeelte om de volledige functionaliteit van onze website te kunnen benutten.
Puede registrarse en nuestra área de inicio de sesión(Login) para poder utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

ter verbetering van de functionaliteit van onze website en voor reclamedoeleinden.
para mejorar las funciones de nuestro sitio web y con fines publicitarios.

u misschien niet alle functionaliteit van onze website kunt gebruiken.
no consiga utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

de gebruikte internetbrowser deactiveert, kan echter de functionaliteit van onze website worden beperkt.
es posible que no todas las funciones de nuestro sitio web sean totalmente utilizables.

Het niet accepteren van cookies kan leiden tot beperkingen in de functionaliteit van onze website.
Si se desactivan completamente las cookies, el resultado podría ser que usted no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web.

Onze cookies dienen dus de functionaliteit van onze website en verzamelen analysegegevens(Google Analytics)
Nuestras cookies sirven para la funcionalidad de nuestra web y recogen datos de análisis(Google Analytics)

We wijzen u er nochtans op, dat in dit geval de functionaliteit van onze websites beperkt zal zijn,
No obstante, le indicamos que en este caso pueden limitarse las funcionalidades de nuestras páginas Web, debido a que también se