GAME INFORMER - vertaling in Spaans

• game informer

Voorbeelden van het gebruik van Game informer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het tijdschrift Game Informer heeft de eerste exclusieve beelden.
La revista Game Informer ha obtenido en exclusiva las primeras imágenes que os mostramos.

Game Informer Australië wordt uitgeschakeld vanwege besparingen op GameStop-budgetten.
Game Informer Australia se cierra debido a recortes presupuestarios de GameStop.

Een puzzelmix die niet gemist mag worden."- Game Informer, 8/10.
Una combinación de rompecabezas que no debería perderse".- Game Informer, 8/10.

Een dappere nieuwe visie van de toekomst van multiplayer games”- Game Informer.
Una atrevida y novedosa visión del futuro de los juegos multijugador”- Game Informer.

Game Informer riep het spel uit tot slechtste horrorspel van het jaar 2008.
Game Informer aparece el juego entre los peores juegos de terror de todos los tiempos en 2008.

Game Informer in een exclusieve trailer(onderaan dit artikel)
Game Informer en un trailer exclusivo(al final de este artículo)

Ik vind dat Game Informer in een uitstekende positie moet zijn om duidelijkheid te bieden.
Creo que Game Informer debería estar en una excelente posición para ofrecer claridad.

In de huidige dag, Game Informer presenteert ons een nieuw videogame van Voorouders:
Hoy, Game Informer nos presenta un nuevo videojuego de Ancestors:

Ik ben het ermee eens dat Game Informer een waardevolle bron voor gamers kan zijn voor duidelijkheid en detail.
Estoy de acuerdo en que Game Informer puede proporcionar un recurso valioso para los jugadores para mayor claridad y detalle.

Echter, Game Informer Ethisch geopenbaard door een kort interview met Creative Scept, creative director van Gearbox Software,
Sin embargo, Game Informer Revelado éticamente a través de una breve entrevista con el director creativo de Gearbox Software, Paul Sage,

Het wanhopige verhaal en de inventieve gameplay van I Am Alive zijn een must voor masochistische gamers die smullen van een wereld vol doodsangst.”- Game Informer.
Las situaciones apremiantes y la ingeniosa mecánica de juego de I Am Alive está recomendada para los jugadores masoquistas empeñados en adentrarse en mundos de terror implacable.”- Game Informer.

oneerlijkheid te ondergaan en een suggestie dat we op dit punt van Game Informer.
la sugerencia de que habíamos caído en este punto desde Informador de juego.

On May 1st, 2019, Pitchford noemde de Game Informer kop"clickbait" omdat ze terecht wees op de afhankelijkheid van het spel van microtransacties.
On De mayo de 1st, 2019, Pitchford llamó al titular de Game Informer"clickbait" porque señalaron correctamente la dependencia del juego en las microtransacciones.

Imran Khan, senior editor van Game Informer, sprak over de mogelijke komst van Kingdom Heatts III
Imran Khan, editor senior de Game Informer, habló sobre la posible llegada de Kingdom Heatts III

Game Informer schreef dat Vice City"niet alleen overeenkomt met de magie van GTA III,
Game Informer escribió que Vice City"no sólo coincide con la magia de GTA III,

Game Informer schreef dat Vice City"niet alleen overeenkomt met de magie van GTA III,
Game Informer escribió que Vice City“no solo iguala la magia de GTA III,

Tijdens hetzelfde gesprek met Game Informer, Reggie werd ondervraagd over de mogelijkheid van een mini Nintendo 64, en antwoordde.
Durante la misma conversación con Game Informer, Reggie fue interrogado sobre la posibilidad de una mini Nintendo 64, y respondió.

Reggie Fils-Aimé bracht een kleine update uit over Metroid Prime 4 tijdens een interview met Game Informer tijdens de E3 van dit jaar.
Reggie Fils-Aimé ha lanzado una pequeña actualización en Metroid Prime 4 durante una entrevista con Game Informer durante el E3 de este año.

Reggie Fils-Aimé bracht een kleine update uit over Metroid Prime 4 tijdens een interview met Game Informer tijdens de E3 van dit jaar.
Reggie Fils-Aimé lanzó una pequeña actualización de Metroid Prime 4 durante una entrevista con Game Informer durante el E3 de este año.

Game Informer hoofdredacteur Andy McNamara had geen kwart voor een schare woorden,
El editor en jefe de Game Informer, Andy McNamara, no tenía cuartel