GAYS - vertaling in Spaans

• gays
• homosexuales
• gay
• gais

Voorbeelden van het gebruik van Gays in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is niks ergers wat gays haten dan als vrouwen worden behandeld.
No hay nada que odiemos más los gays que cuando la gente…- Nos trata como mujeres.

We plaatsen video's met alleen mannen in"Mannen" of"Gays" om de inhoud te scheiden van"Hetero".
Movemos vídeos con sólo hombres a"Hombres" u"Homosexuales" para separar el contenido de"Heterosexual".

Sitges is de hoofdstad van de lesbiennes en gays in Europa en zij weten wel hoe ze een feestje moeten bouwen.
Sitges es la capital gay y lésbica de Europa, seguro que saben cómo divertirse.

Cruising Gays is uw gids naar homobars, tours, events
Gays de crucero es su guía a bares gay,

straten zijn dan overvol van studenten, gays en andere feestgangers.
las calles están llenas de estudiantes, homosexuales y otros amantes de la fiesta.

and Gays werd zijn volledige naam ook genoemd: Cletus Spuckler.
and Gays, su nombre aparece en un informativo como Cletus Spuckler.

and Gays werd zijn volledige naam ook genoemd: Cletus Spuckler.
and Gays, su nombre aparece en un informativo como Cletus Spuckler.

De Westerse verenigingen van gays- die niets van Syrië afweten- mobiliseren zich tegen de« dictatuur».
Las asociaciones gays de Occidente- que no saben absolutamente nada sobre Siria- se movilizan contra la«dictadura».

Al hopen veel verdrukte Marokkaanse gays net dat Mohammed op de troon blijft zitten nadat hij uit de kast is gekomen.
Aunque muchos gays marroquíes oprimidos esperan que Mohammed permanezca en el trono después de salir.

Een cultuur gevormd door gays en gekleurde mensen wordt nu bestierd door dezelfde groep die alles runt.
Una cultura creada y nutrida por los gays y la gente de color actualmente está dominada por la misma gente que controla todo lo demás.

De datingsites voor gays die we op deze website vermelden worden gezien
Los sitios de citas para gays que mencionamos en este sitio web son vistos

Jij hebt alles aan mij te danken… en alle gays, die er voor jou waren.
Me debes todo a mí y a los gays que vinieron antes que tú.

In Wallonië is “Arc-en-ciel Wallonie” een koepelorganisatie van verschillende Franstalige LGBT(lesbiennes, gays, bis et transgenres) verenigingen.
En Valonia"Arc-en-ciel Wallonie" es un organismo coordinador que agrupa a distintas organizaciones francófonas de la comunidad LGBT(lesbiennes, gays, bis et transgenres).

De Mattachine Society verzocht de gays in The Village… om zich vreedzaam te gedragen na de rellen van de vorige avond.
La Sociedad Mattachine les imploró a los homosexuales de The Village que"mantuvieran una conducta pacífica" luego de la primera noche de disturbios.

volgens de communautaire achtergronden(vrouwen, latino's, zwarten, moslims, gays, enz.) geen zin meer.
musulmanes, gays,etc.) ha dejado de tener sentido.

Gays monteren van over de hele wereld om te feesten de week weg in een stad die al lang sindsdien openden hun armen wijd voor dit evenement.
Los homosexuales se reúnen de todas partes del mundo para ir de fiesta la semana de distancia, en una ciudad que tiene mucho que abrió sus brazos para este evento.

Het weer is het hele jaar door fantastisch, gays uit de hele wereld regelmatig te bezoeken het land,
El clima es fantástico durante todo el año, los homosexuales de todo el mundo visitan regularmente el país,

afro-amerikanen en gays) die op hem hebben gestemd ondanks het racistische beeld dat de grote media aan hem hadden gehecht.
los hispanos, los afroamericanos y los homosexuales) que votaron por él a pesar de la imagen de racista que los grandes medios le forjaron.

afro-amerikanen en gays) die op hem hebben gestemd ondanks het racistische beeld dat de grote media aan hem hadden gehecht.
los hispanos, los afroamericanos y los gays) que votaron por él a pesar de la imagen de racista que los grandes medios le forjaron.

Op basis van bestaand onderzoek naar de toeristische bestedingen van gays buiten Europa, waaronder de Verenigde Staten,
Sobre la base de las investigaciones existentes en cuanto a gasto turístico de la población gay fuera de Europa, incluyendo Estados Unidos,