Voorbeelden van het gebruik van Gay in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muy bien, una cosa es ser entusiasta y otra es ser gay.
Te pareces a un Freddie Mercury gay.
Je ziet eruit als een ontzettende homofiele Freddy Mercury.¿Puedes hacer esto por mí?, Will Gay.
Wil je dat doen, nichterige Will?Bueno, eso sonó gay.
Después pueden contarles a todos que los invito a ser gay conmigo, porque yo soy gay.
En dan kunnen jullie het doorvertellen. Want ik ben homofiel.¡Por eso te dicen Will Gay!
Daarom noemen ze jou nichterige Will!La próxima vez será un hombre lobo gay.
Volgende keer laat hij me neuken door een grote homofiele weerwolf.Demasiado gay.
Te nichterig.No somos gay.
We zijn niet homofiel.tengo dos padres gay.
kan niet dansen en heb twee homofiele vaders.Me inspiré cuando me encontré tu pequeño traje gay en el armario.
Ik raakte geinspireerd toen ik je nichterige kostuum in je kast vond.El chico era tan gay como un vestido primaveral.
Die jongen was zo nichterig als een lentejurk.Él sabía que los holandeses principalmente en trajes jugando el encantador gay.
Hij wist de Nederlanders vooral in te pakken door de charmante homofiel te spelen.Aquí es donde nuestra hija o hijo gay dormirá.
Dit is waar onze dochter of homofiele zoon zal slapen.Eso es bastante gay.
Die is inderdaad behoorlijk nichterig.No tenemos archivos de las personas gay.
We houden geen dossiers bij over homofiele mensen.Es tan gay.
Hij is zo nichterig.Vamos, andando. Ya nos perdimos a los duendes gay que asustan.
We misten de enge homofiele kabouters al.Eso es tan gay.
Maar dat is zo nichterig.El Sr. Brace repudió a su hijo gay muy compasivo.
Mr Brace verbrak de relatie met zijn homofiele zoon. Zeer mededogend.
