HOMO - vertaling in Spaans

• gay
• homo
• marica
• maricón
• gais
• homosexuales
• gays
• maricas

Voorbeelden van het gebruik van Homo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ongelofelijk om hier zo'n gevarieerd gezelschap te zien. Homo en hetero.
Es increíble ver a tanta gente diferente esta noche, gais y heteros.

Denk je dat het cool is om een homo als bodyguard te hebben!
¿Crees que es grandioso tener a un marica de guardaespaldas?

We waren niet allemaal homo vanaf onze 15e.
No todos fuímos maricas a los quince años.

Jij mag m'n beer pont partner zijn vanavond, homo.
Puedes ser mi compañero de cerveza pong esta noche, maricón.

Au als een van de 25 meest invloedrijke homo Australiërs.
Au como uno de los 25 gais australianos más influyentes.

niet alle Engelsen zijn homo.
no todos los ingleses son maricas.

We moeten zeggen dat Mick homo is.
Tenemos que decir que Mick es maricón.

We zijn namelijk niet homo.
Es que no somos gais.

Je wilt niet dat ze homo zijn.
No quieres que ellos sean maricas.

Ik zie geen homo of hetero.
En realidad yo no veo gais o heteros.

Je hond is ook homo.
A que tu perro también es maricón.

Al wat ik weet is dat ze beide homo waren.
Todo lo que sé es que ambos resultaron ser gais.

We weten niet of je een homo bent of niet, maar.
No sabemos si usted es un maricón o no, pero--.

er ooit een zag is homo.
ven obras de teatro son gais.

Gung-ho en Snow Job waren niet homo.
Gung-ho y Slow Job no eran gais.

Geen homo, blijkbaar.
No es gay, aparentemente.

Als me dat een homo maakt, dan is het maar zo.
Si me convierte en alguna especie de homo, que así sea.

Geen homo, want een baard.
No soy gay porque tengo barba.

Hij was een homo. Wie had dat gedacht?
Asi que era afeminado, quien lo hubiera creido?

Wat is homo voor'eruit'?
¿cómo se dice"Vete" en gay?