GAZ - vertaling in Spaans

• gas
• gaz

Voorbeelden van het gebruik van Gaz in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een meter te wenden tot de: Usine à gaz municipale, Service technique,
es preciso dirigirse a l'Usine à gaz municipale, Servicio técnico,

wetenschappelijk personeel van mijnen en andere ParisTech het beoefenen van ingenieurs verbonden aan Association Française du Gaz AFG…[-].
personal académico de MINES ParisTech y otros ingenieros en ejercicio relacionados con la Asociación Francesa del Gaz AFG…[-].

De Commissie keurt twee beschikkingen goed, die betrekking hebben op twee overeenkomsten die Gaz de France(GDF)
La Comisio'n adopto' dos decisiones relativas a sendos contratos celebrados por Gaz de France(GDF) en 1997,

op het ogenblik controleert E. ON zestig tot zeventig procent van de Duitse markt terwijl Gaz de France een aandeel van zeventig tot tachtig procent van de Franse markt heeft
E. ON controla actualmente el 60-70% del mercado alemán, mientras que Gaz de France tiene una cuota del 70-80% del mercado francés

F _BAR_ Ontwerp van technische voorschriften van Gaz Electricité de Grenoble voor gasdistributieleidingen en houdende toepassing van
F _BAR_ Proyecto de prescripciones técnicas de Gaz Electricité de Grenoble aplicables a las canalizaciones de distribución de gas

F _BAR_ Ontwerp van technische voorschriften van Gaz de France voor gasdistributieleidingen en houdende toepassing van
F _BAR_ Proyecto de prescripciones técnicas de Gaz de France aplicables a las canalizaciones de distribución de gas

F _BAR_ Ontwerp van technische voorschriften van Gaz de France voor terminals voor vloeibaar aardgas
F _BAR_ Proyecto de prescripciones técnicas de Gaz de France aplicables a las terminales de gas natural licuado

F _BAR_ Ontwerp van technische voorschriften van Total Stockage Gaz France voor gasopslaginstallaties en houdende toepassing van
F _BAR_ Proyecto de prescripciones técnicas de Total Stockage Gaz France aplicables a las instalaciones de almacenamiento de gas

Gaz de France verbond zich er ook toe gedurende drie jaar een programma uit te voeren voor de tijdelijke gasvoorziening in het zuiden van Frankrijk,
Gaz de France también se comprometió a aplicar un programa de liberación de gas en un período de tres años en el sur de Francia,

de fusie van Suez en Gaz de France, dan denk ik dat het zeer nuttig
a la luz de la fusión entre Suez y Gaz de France, la verificación del mercado interior-que se propone en este informe

86 particuliere rechten in het leven roepen die rechtstreeks afdwingbaar zijn voor de nationale rechter(Application des Gaz/ Falks Veritas.
86 crean derechos subjetivos de aplicación directa por los tribunales nacionales: Application des Gaz/ Falks Veritas[1974]

onder het hoofdje"applicabilité'' worden de woorden"subs-tances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur'' vervangen door de woorden"Liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables''.
en lengua francesa, S16(Tenir à l'écart de toute source d'ignition- ne pas fumer), en el apartado"applicabilité", la frase"substances et préparations susceptibles de réagir ou de se décomposer spontanément sous l'effet de la chaleur" se sustituirá por la frase"Liquides et gaz extrêmement inflammables ou facilement inflammables".

waar naast het overheidsbedrijf Gaz de France, dat 90% van het transport controleert, de Société Nationale des Gaz Sud Ouest- on rechtstreeks in handen van de Staat- over een belangrijk regionaal aandeel beschikt;
donde además de la compañía pública Gaz de France, que controla el 90% del trans porte, está la Société national des gaz Sud-Ouest, que pertenence al Estado indirectamente y tiene una importante participación regional,

Forum: GAZ reparatie GAZ-2410 Volga reparatie handleiding
Foro: GAZ de reparación GAZ-2410 Volga manual de reparación

GAZ 2705, GAZ 2705 Combi, GAZ-3221 reparatie handleiding
GAZ 2705, GAZ 2705 Combi,

GAZ 33021, 33023 GAS reparatie handleiding en onderhoud download.
GAZ 33021, 33023 reparación GASISTA manual y descarga de mantenimiento.

GAZ 31029 Volga installatie,
GAZ 31029 Volga de instalación,

In 1932 werd een autofabriek geopend- GAZ.
En 1932, se abrió una fábrica de automóviles: GAZ.

GAZelle, Sobol met motor GAZ 560 SHTAYER(3302-3902030 PE)
Gacela, Sobol con motor GAZ 560 SHTAYER(3302-3902030 PE)

Forum: GAZ reparatie GAZ 2705, GAZ 2705 Combi, GAZ-3221 reparatie handleiding
Foro: GAZ de reparación GAZ 2705, GAZ 2705 Combi,