GEBRUIKERSINTERACTIE - vertaling in Spaans

• interacción del usuario
• interacción de los usuarios

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikersinteractie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hoeven voor een aantal van de belangrijkste innovatiemogelijkheden geen documenten te worden gegenereerd voor directe gebruikersinteractie.
algunas de las posibilidades más importantes para la innovación no implican la representación de documentos para la interacción con el usuario directo.

hoe de gebruikersinteractie met je assets is en welke assets worden gedownload en gedeeld.
cómo están interactuando los usuarios con ellos y cuáles se están descargando y compartiendo.

gamification en gebruikersinteractie, naast innovatieve gameplay
gamificación e interacción con el usuario, junto con un juego innovador

en verbeterde gebruikersinteractie wordt verzorgd door JavaScript.
y el mejoramiento de la interacción del usuario es suministrado por JavaScript.

Timeout m tijd m in seconden om te wachten voor gebruikersinteractie, voordat de standaard regel wordt opgestart.
Timeout m tiempo de espera m en segundos para una selección por parte del usuario, antes de arrancar la entrada por defecto.

vermelding stuurt per gebruikersinteractie; en.
mención automatizada por cada interacción con el usuario; y.

Branch biedt oplossingen die informatie kunnen bundelen over de gebruikersinteractie op verschillende apparaten, platformen en kanalen.
Branch proporciona soluciones que unifican la medición del usuario en diferentes dispositivos, plataformas y canales.

deze zal bewegen op basis van gebruikersinteractie.
pellizcar esta tela de material y se moverá de acuerdo con la interacción del usuario.

Gegevens te analyseren en te verbeteren(met inbegrip van gegevens over de gebruikersinteractie met de dienst);
Analizar y mejorar los datos(incluyendo datos sobre interacciones de usuarios con nuestro servicio);

Als tijdens de installatie gebruikersinteractie met een Fiery of kopieermachine plaatsvindt,
Si el usuario interactúa con un Fiery o una copiadora durante la instalación,

In computertechnologie gebruikersinteractie met de toepassingen en hardware componenten wordt verschaft door het besturingssysteem(OS).
En tecnología informática, interacciónel usuario con aplicaciones y componentes de hardware se proporciona a través del sistema operativo(SO).

deze actie is dat het virus in staat om de gebruikersinteractie kapen wordt, Lees de gebruiker input
el virus será capaz de secuestrar la interacción del usuario, leer la entrada del usuario

Aangezien het nieuwsfeedalgoritme van Facebook de prioriteit van merkcontent verlaagt maar gebruikersinteractie stimuleert, is het een geweldige strategie om in nieuwsfeeds te verschijnen om ervoor te zorgen dat uw publiek uw inhoud van andere platforms deelt.
Dado que el algoritmo de alimentación de noticias de Facebook anula la prioridad del contenido de marca, pero fomenta la interacción del usuario, lograr que su audiencia comparta su contenido desde otras plataformas es una excelente estrategia para aparecer en las noticias.

die ons in staat stellen gegevens te verzamelen over het aantal bezoekers en gebruikersinteractie met de site en om voorkeuren voor toekomstige bezoeken te begrijpen en op te slaan.
que nos permiten recopilar datos sobre el número de visitantes y la interacción de los usuarios con el sitio, así como entender y guardar preferencias para visitas futuras.

maar door het verschil in gebruikersinteractie voor deze indelingen treedt er wel enige variatie op in de gerapporteerde statistieken.
debido a la diferencia en la interacción del usuario con estos formatos, habrá una leve variación en las métricas que se registren.

functionaliteiten gebaseerd op de gebruikersinteractie van de Digitale Diensten;
características basadas en la interacción de los usuarios con los Servicios Digitales.

Vergeleken met hoe catastrofale updatefouten worden afgehandeld in het huidige systeem- waarvoor veel gebruikersinteractie, Android-ontwikkeltools en bekendheid met de opdrachtregel nodig zijn- is de methode met twee partities gewoonweg beter.
En comparación con la forma en que se manejan las fallas catastróficas de actualización en el sistema actual, que requiere mucha interacción del usuario, herramientas de desarrollo de Android y familiaridad con la línea de comando, el método de doble partición es simplemente mejor.

die ons in staat stellen gegevens te verzamelen over het aantal bezoekers en gebruikersinteractie met de site en om voorkeuren voor toekomstige bezoeken te begrijpen en op te slaan.
que nos permiten recopilar datos sobre el número de visitantes y la interacción del usuario con el sitio y para comprender y guardar las preferencias para visitas futuras.

animaties en gebruikersinteractie.
animaciones e interacción del usuario.

manipuleren bedrijven de details van visuele interfaces en gebruikersinteractie.
las empresas manipulan los detalles de las interfaces visuales y la interacción del usuario.